I'm starting to think our favorite archer isn't all green. |
Кажется, наш любимый лучник не настолько зеленый, каким мы его знаем. |
The best archer of Chosun could possibly miss it like that? |
Неужели лучший лучник Чосона способен так промахнуться? |
They say that you were a great archer. |
люди говорят что вы великий лучник. |
And I overheard Detective Lance saying that the other archer was connected to Merlyn Global, so - |
И я слышала, как детектив Лэнс сказал, что другой лучник связан с Мерлин Глобал, поэтому... |
You're the best archer best rider, and best fighter |
Ты лучший лучник, лучший всадник и лучший боец. |
I think there's someone else out there, someone who's more of a danger than the archer. |
Думаю, есть кто-то еще, кто-то более опасный, нежели лучник. |
A connection of mine who has toyed with him gave me evidence that the archer is really a certain depraved playboy - your ex-boyfriend, I believe. |
Мой связной, "игравший" с ним, дал мне доказательство того, что лучник на самом деле является неким развратным плейбоем... твой бывший бойфренд, я полагаю? |
The archer sees the mark upon the path of the infinite And He bends you with His might |
Лучник видит свою цель на пути в бесконечное, и это Он сгибает вас своей силой, |
and when you see her dead body, the dark archer in you wll rise up, and you will hunt me down and take vengeance. |
и когда ты увидишь ее мертвое тело темный лучник в тебе пробудится, ты выследишь меня и насладишься местью. |
Archer Third Class, Carver Aloysius Dunn. |
Лучник третьего ранга, Карвер Алоизиус Дан. |
We know who the shareholders are - Dark Archer, |
Мы знаем кто является акционерами - Темный лучник, |
(Moose) - Merlin, Archer, Arrow. |
"Мерлин", "Лучник", "Стрела" |
Another archer in town. |
Другой лучник в городе. |
Come try it, archer. |
Хочешь попробовать, лучник? |
Come try it, archer. |
А ты попробуй, лучник. |
It even felled the master archer, Kudokumaru... |
Погиб даже лучник Кудокумару. |
Or you, archer? |
Или ты, лучник? |
Or you, archer? |
Или это ты, лучник? |
Are you really an archer? |
Вы на самом деле лучник? |
I'm an archer and such. |
Я лучник, типа того. |
The guy's a legitimate archer. |
Этот парень профессиональный лучник. |
This guy, the other archer... |
Этот парень, другой лучник... |
The young one, the blackhead archer. |
Тот молодой, темноволосый лучник. |
You're a magnificent archer. |
А ты превосходный лучник. |
Well, even if I take out Merlyn, the other archer is still out there. |
Даже если я выведу из игры Мерлина, другой лучник все равно до сих пор здесь. |