Примеры в контексте "Apology - Прощения"

Перевод

Примеры

Примеры: Apology — Прощения

• I really owe you an apology.

  Я и правда должен просить у тебя прощения.

• But I think we may owe Dwayne an apology.

  Но думаю, придётся нам просить у Дуэйна прощения.

• I owe you both an apology for snapping.

  Прошу прощения за то, что помешала.

• I begged an apology for hours.

  Мне пришлось долго просить у нее прощения.

• And I owe you... an apology.

  И я должен попросить у вас прощения.

• Actually, I think I'm the one who owes you an apology.

  В самом деле, это мне в пору просить у тебя прощения.

• I offer an apology and one long overdue

  Позволь попросить прощения Хоть и с большим опозданием

• You either get to ask for an apology, or you get to shoot people.

  Ты либо просишь прощения, либо - стреляешь в людей.

• And unlike Gardez, they made no apology.

  они не просили прощения.

• Piper Chapman, The Apology Tour.

  Пайпер Чапмен. Путь Прощения.

• For that, I offer the most sincere apology.

  За это я искренне прошу прощения.

• It could be an apology, for all we know.

  Может быть, они просят прощения.

• Now, I want a sincere apology from you for making them feel that way.

  Нужно искренне попросить прощения, чтобы загладить свою вину.

• While I don't expect forgiveness, I offer my most sincere apology.

  И, хотя и не ожидая прощения, я приношу вам искренние извинения.

• Therefore, I come here to pay an apology to you sir.

  Поэтому я здесь и прошу у вас прощения.

• That woman deserves an apology, and you have absolutely nothing to apologise for.

  Эта женщина заслуживает извинений, а вам совершенно не за что просить прощения.

• Look, Moe, we owe you an apology.

  Слушай, Мо. Мы хотим попросить прощения.

• I apologize to you both for bringing you together for a combined apology.

  Прошу прощения за то, что собрала вас вместе... для группового извинения.

• I make no apology for ending on such a bleak note.

  Я не прошу прощения за то, что заканчиваю свое выступление на этой грустной ноте.

• We make no apology for this.

  Мы не просим за это прощения.

• And for you to grovel for forgiveness for something that requires no apology...

  Не унижайся, прося прощения за то, что не требует извинений.

• I'm sorry, but I make no apology for my language.

  Прошу прощения, мне не стоило этого говорить.

• But we have children together, and my husband apologized, and I needed time to consider whether to accept that apology.

  Но у нас есть дети, и мой муж попросил прощения, и мне нужно время решить, простить ли его.

• So who owes whom an apology now?

  И кто у кого должен просить прощения?

• And "why" is that I feel bad for breaking your heart, so this is my apology.

  «Зачем» - мне плохо оттого, что я разбил твое сердце, и этим я прошу прощения.

Другие варианты перевода слова apology

• Извинение
• Извиниться
• Извиняться
• Апология
• Оправдание

Слово apology в словаре

Apology — Извинение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова