| We need him cogent and answering questions. | Надо, чтобы он был в сознании и отвечал на вопросы. |
| Then he quit answering his cellphone. | И потом он не отвечал на звонки. |
| Well, you haven't been answering my texts. | Ты не отвечал на мои сообщения. |
| Are you being sponsored to avoid answering my question? | Тебя что подкупили, чтобы ты не отвечал на мои вопросы? |
| You weren't answering my calls. | Ты не отвечал на мои вызовы. |
| You weren't answering your doorbell. | Шерлок! Ты не отвечал на звонок. |
| Would you kindly listen when I'm answering your question. | Вы внимательно меня слушали, когда я отвечал на ваш вопрос? |
| I was just answering their questions. | Я просто отвечал на их вопросы. |
| I don't want you answering my cell phone anymore. | Я хочу, чтобы ты никогда больше не отвечал на мои звонки. |
| You haven't been answering our calls, Jamie. | Ты не отвечал на наши звонки, Джейми. |
| One minute we're talking to him, he's answering questions - bragging almost. | Минуту назад я с ним разговаривал, он отвечал на вопросы - практически хвастался. |
| You haven't been answering your calls, mister. | Ты не отвечал на звонки, мистер. |
| Because you are gaining a lesson, and answering my questions. | Чтобы ты слушал и отвечал на мои вопросы. |
| I looked for him all day yesterday and he's not answering my texts. | Я вчера весь день за ним наблюдала а он не отвечал на смс-ки. |
| I'm the priest who has been answering your letters. | Я священник который отвечал на Ваши письма. |
| Instead, I was on the phone with lawyers from Max Rager, answering questions about a case I didn't know existed. | Вместо этого, я общался с адвокатами из Макс Рейджер и отвечал на вопросы по делу, о котором я не знаю. |
| He was renowned for his generosity, answering all pleas for help from poor Roman families with large cash gifts from his private revenues. | Папа был известен своей щедростью, отвечал на все мольбы о помощи от бедных римских семей, и одаривал крупными денежными подарками из своих личных доходов. |
| So I'm like, "Why isn't he answering anyone's calls, then?" Texts, anything. | А я спросила: "Почему тогда он не отвечал на звонки?" Смс, как угодно. |
| Look, Jerry, I've been answering a lot of questions all morning, see. | Джерри, я и так всё утро отвечал на вопросы. |
| Only people who knew you weren't answering your job phone was me, Dot and Kate. | О том, что ты не отвечал на звонки по служебному телефону знали только я, Дот и Кейт. |
| Why haven't you been answering any of my calls? | Почему ты не отвечал на звонки? |
| The Secretariat also secured appropriate speakers for the event, gave presentations and updated the audience on the latest developments, answering any questions and providing backgrounders for appropriate media coverage. | Секретариат обеспечивал также участие в мероприятиях соответствующих ораторов, проводил презентации, сообщал участникам о последних изменениях, отвечал на вопросы и готовил справочные материалы для целей надлежащего освещения в средствах массовой информации. |
| Provenza: Well, Mark was working long hours, not coming home for days on end, not answering his cellphone. | Марк много работал, не приходил домой вечером, не отвечал на телефон |
| Answering their questions or giving them a heart attack? | Отвечал на вопросы или доводил до сердечного приступа? |
| I was just answering questions, Sergeant. | Отвечал на вопросы, сержант. |