At first, well, she just wasn't answering her calls. |
Поначалу, она просто не отвечала на звонки. |
I spent the evening answering questions about where you might be. |
Я весь вечер отвечала на вопросы о том, где ты пропадаешь. |
My first job in high school was answering phones in a doctor's office. |
На первой школьной работе я отвечала на звонки в офисе врача. |
Prrrr! You haven't been answering my texts. |
Ты не отвечала на мои смс. |
And I wasn't answering my phone because I was with Ricky. |
И я не отвечала на телефон, потому что я была с Рикки. |
Dr. Oporto said she wasn't answering her phone calls. |
Доктор Опорто сказала, что Оливия не отвечала на её звонки. |
You weren't answering my calls. |
Ты не отвечала на мои звонки. |
I was at my new job, answering phones for the emergency response center. |
Я была на новой работе, отвечала на звонки центра поддержки. |
She was answering his texts every time. |
Она всегда отвечала на его смс. |
I spent most of the time answering phones and organising soirees. |
Большую часть времени я отвечала на звонки и организовывала вечеринки. |
I thought she wasn't answering her calls. |
Я думал, она не отвечала на звонки. |
And you weren't answering my calls either. |
И ты не отвечала на мои звонки. |
It was more answering phones and handling his travel than anything else. |
В основном, отвечала на звонки и занималась его поездками. |
She wasn't answering her phone, so I tried Becca. |
Она не отвечала на телефон, тогда я позвонила Бекке. |
You haven't been answering my texts, and I wanted to talk about what happened. |
Ты не отвечала на мои смс, и я хотела поговорить о случившемся. |
You haven't been answering your cell, so I had McGee do that "ping" thing. |
Ты не отвечала на звонки, поэтому я заставил МакГи сделать свои хакерские штучки. |
One of the other girls called in sick, so I was the only one answering phones all night. |
Одна из других девушек заболела, так что, одна я отвечала на звонки всю ночь. |
She wasn't answering her phone, so we went over to her place with some soup and she wasn't there. |
Она не отвечала на звонки, так что мы поехали к ней домой с супом, но её там не было. |
You weren't answering my calls because you were here? |
Ты не отвечала на звонки из-за друзей? |
She wasn't answering my calls but I, I thought she was just catching up on some sleep, just like we all do. |
Она не отвечала на мои звонки, я подумал, что она отсыпается, так же, как и все. |
Romania commended the openness of the Danish delegation in answering the issues raised during the interactive dialogue, showing the readiness of the authorities to tackle outstanding issues and to implement the recommendations accepted. |
Румыния высоко оценила ту открытость, с которой делегация Дании отвечала на вопросы, задававшиеся в ходе интерактивного диалога, что свидетельствует о готовности властей решить неурегулированные вопросы и выполнить принятые рекомендации. |
She wasn't answering her cellphone. |
Она не отвечала на телефон. |
You've been answering Pilfrey's emails! |
Ты отвечала на е-мейлы Пилфри. |
You weren't answering my calls. |
Ты не отвечала на звонки. |
You haven't been answering my calls. |
Ты не отвечала на звонки. |