| Annie, get some brandy from the dining room. MARY: | Анни, принеси бренди из гостиной. |
| Charles Leadbeater, who became "the chief ideologist" of the Society, had involved with Annie Besant in the study of a functioning of the human mind. | Чарлз Ледбитер, неофициально ставший «главным идеологом» Общества, занялся вместе с Анни Безант изучением функционирования человеческого разума. |
| On 23 September 2011, Annie Lööf was elected as the party's new leader. | 23 сентября 2011 года новым председателем была избрана Анни Лёф. |
| If I don't, I'm afraid of what they might do to Paul and Annie. | Если нет, то могут пострадать и Пол с Анни. |
| If you don't mind, I would like to see Annie alone. | Если вы позволите, я приму Анни одну и осмотрю её. |
| Annie, may I buy you a glass of wine? | Анни, можно купить тебе бокал вина? |
| I didn't realize it at the time but Annie had become my first accomplice. | Тогда я этого еще не знал, но Анни стала моей первой сообщницей. |
| Indeed, there were two beautiful trees growing in the park of Annie's art school. | В парке при школе искусств, где работала Анни, было два дерева. |
| I tried to save him, Annie. I - | Я пытался спасти его, Анни... |
| It was a foul night, Helen, and I thought Ken, Tariq, Annie and I could handle the crime scene. | Кен, Тарик, Анни и я сами справимся на месте преступления. |
| Annie, you and I are booked on the 8am to London. | Анни, у нас билеты на 8 утра в Лондон. |
| Do you know your real mom, Annie? | Ты знакома со своей настоящей мамой, Анни? |
| I think about the things Annie will have to face in her life... and I just want to cry. | Я думаю о вещах, с которыми Анни придется столкнуться в жизни... и мне просто хочется плакать. |
| Annie, Ken, follow Paul Cain, see if he leads us to Chivers and Kyle. | Анни, Кен, следите за Кейном, может он приведет нас к Чиверсу и Кайлу. |
| So you haven't seen anything here for Annie Cawthorne? | Так ты ничего здесь не видел для Анни Коусорн? |
| Ms. Annie Dufey, International Institute for Environment and Development, London, United Kingdom | Г-жа Анни Дюфей, Международный институт по окружающей среде и развитию, Лондон, Соединенное Королевство |
| It was founded in 1912 by leaders of the Theosophical Society, including Annie Besant, Marie Russak and James Ingall Wedgwood. | Он был основан в 1912 году лидерами Теософического общества, в том числе Анни Безант, Мари Русак и Джеймсом Ингалл Веджвудом. |
| And thankfully Dr. Annie Simon was with us and worked really hard yesterday to fix it. | Хорошо, что с нами была доктор Анни Саймон и как следует поработала, чтобы всё починить. |
| Speaker: Annie Roncerel (UNITAR) | Докладчик: Анни Ронсерель (ЮНИТАР) |
| Annie, let's go and see what Liz Forbes has to say. | Анни, иди узнай, что Лиз Форбс скажет по этому поводу. |
| I better keep Annie up to speed on Hexton. | Расскажу-ка я Анни всё, что мы узнали про Хекстона. |
| I also broke up with little Annie. | Не даю о себе знать Анни. |
| So, Annie, will you come? | Ну что, Анни, ты пришла ко мне? |
| Esposito and Annie Oakley come bursting through the door. | Эспозито и Анни Окли ворвались в дверь. Энни Окли? |
| In 2007, Dupuis was invited to take part in the telethon, "Téléthon Opération Enfant-Soleil," where he met singer Annie Villeneuve. | В 2007-м году Эли был приглашён принять участие в телемарафоне Téléthon Opération Enfant-Soleil (Телемарафон: Операция «Дети Солнца»), где он встретился с певицей Анни Вильнёв. |