Примеры в контексте "Animosities - Враждой"

Перевод

Примеры

Примеры: Animosities — Враждой

• They have shown the world that together, in a spirit of cooperation and reconciliation, they can rise above political divisions and centuries-old animosities.

  Он продемонстрировал всему миру, что, действуя в духе сотрудничества и примирения, он способен возвыситься над политическими разногласиями и вековой враждой.

• During the year 2001, the United Kingdom experienced one of its worst riots allegedly motivated by racist animosities.

  В 2001 году в Соединенном Королевстве произошли одни из самых серьезных массовых беспорядков, вызванных, как утверждается, враждой на почве расизма.

• Selective interpretation or application of human rights will not only demean their value but, more seriously, undermine the well-being of individuals in parts of the world that are still engulfed by age-old hatreds and animosities.

  Селективное толкование или применение прав человека не только умалит их ценность, но, что более серьезно, подорвет благополучие людей в тех частях мира, которые по-прежнему поглощены застарелой враждой и враждебностью.

Другие варианты перевода слова animosities

• Вражды
• Враждебности
• Враждебность
• Вражду
• Враждебностью
• Неприязнью
• Неприязни