Примеры в контексте "Anc - Сопротивления"

Перевод

Примеры

Примеры: Anc — Сопротивления

• I'm trying to set up between the ANC and leading Afrikaners.

  Я пытаюсь примирить силы Сопротивления с властями.

• You sold me these talks to get the inside track on the ANC. To give us leverage over Mandela.

  Вы обещали мне внедриться в сердце Сопротивления, чтобы иметь рычаги воздействия на Манделу.

• My mistake was accommodating his plan to try and divide Mandela... from the ANC in a futile attempt to cling on to power.

  Возможно, я был не прав, пытаясь приблизить к власти мистера Манделу, тем самым очернив его перед силами Сопротивления.

• Like most Afrikaners, I find... the murderous methodology of the ANC morally repugnant... and the idea of cosying up to them is abhorrent... even the thought makes me retch.

  Как большинство белых жителей, я нахожу кровавые методы Сопротивления отвратительными, а идею их поддержки гнусной, сама мысль об этом вызывает у меня тошноту.

• ANC policy is, and always has been... that only military and economic targets are legitimate.

  Политикой движения Сопротивления всегда была... легитимность политических и экономических целей.

• That I am not negotiating terms with the government... but facilitating the process for the ANC to do so.

  Хотя я пока не веду переговоров с правительством, я хочу облегчить этот процесс для сил Сопротивления.

• No telephone communication with the ANC either... in Lusaka or here in London.

  Никаких звонков в штаб Сопротивления... ни в Лусаку, ни здесь в Лондоне.

• In 1966 he married Stephanie Kemp, a member of the African Resistance Movement, ANC and SACP, in London.

  В 1966 Сакс женился на Стефани Кемп, участницей Африканского движения сопротивления, Африканского Национального Конгресса и Южно-Африканской коммунистической партии, в Лондоне.

• The African National Congress' Head of is here representing the ANC president, Oliver Tambo.

  Главу отдела информации Африканского Сопротивления, представляющего здесь президента Сопротивления Оливера Тамбо.

• All ANC bombing under the command and control structure in Lusaka.

  Все теракты Сопротивления... готовятся штабом движения в Лусаке.

• The more we know about the ANC's fault lines in their power structure... the better we are equipped to control the end game.

  Чем больше мы узнаем недостатков в стуктурах Сопротивления, тем лучше мы сможем проконтролировать конец игры.

Другие варианты перевода слова anc

• Анк
• Кнс
• Кнп
• Anc
• Кна
• Каид
• Нка
• Дрн
• Нак
• Снк
• Дрп
• Скн