| Bonta (2004) described dissociative anaesthesia as"... a peculiar anaesthetic state in which marked sensory loss and analgesia as well as amnesia is not accompanied by actual loss of consciousness." | Бонта (2004) описал диссоциативную анестезию как «особое анестетическое состояние, в котором отмечается потеря чувствительности и аналгезией, а амнезия не сопровождается потерей сознания.» |
| Amnesia would not take them away. | Амнезия их не стирает. |
| Amnesia seemed like the better plan. | Амнезия показалась более удачной идеей. |
| I suggest we sneak back to the house, we bury the book within its boundaries, and deceptively plead amnesia. | А пока будем искать книгу, притворимся, что у нас амнезия. |
| we all just move on with our lives, and we hope everybody here has amnesia. (silverware tapping glass) | мы двиггаемся дальше по жизни и надеемся, что у всех здесь случиться амнезия. |
| Before all of this, I pretty much had amnesia. | До этого момента у меня была своего рода амнезия. |
| She hopes to reconnect with her mother despite believing she has amnesia. | Когда он приходит в себя, она решает выдать себя за его девушку, а его самого убедить в том, что у него амнезия. |
| If he actually has amnesia, that's a mental health issue. | Если у него правда амнезия, его тоже надо лечить. |
| It seems your amnesia only applies to faces. | Если я правильно поняла, у вас амнезия только на лица? |
| And we'll just see how this amnesia holds up against a sudden and quite possibly violent confrontation with his mother. | устоит ли амнезия Против неожиданной и вероятно яростной Схватки с его матерью! |
| Amnesia can be very complicated. | Амнезия бывает разных форм. |
| How did Amnesia come in, Doctor? | Амнезия пришла первой, Доктор? |
| Amnesia wasn't in the race. | Амнезия не участвовала в забеге. |
| Amnesia after a grenade impact. | Амнезия после взрыва гранаты. |
| Amnesia, schizo breakdown... whatever. | Амнезия, психическое расстройство... что бы там ни было. |
| Amnesia: when she was in one of these states she could not remember events or any of her own actions which took place when she was in the other state. | Амнезия: в одном состоянии больная не помнила о событиях или своих поступках, которые происходили во время других состояний. |
| Amnesia is even cooler. | Но амнезия - гораздо интересней |
| All projects will share the common theme of FOOTNOTES on Geopolitics, Market, and Amnesia, and will together present the work of more than 80 artists. | Все они будут объединены темой "ПРИМЕЧАНИЯ: геополитика, рынки, амнезия" и представят в общей сложности произведения более 80 художников. |
| Amnesia has definitely set in. | У него снова случилась амнезия. |