Mr Spector's amnesia prevents him from so doing. |
Амнезия мистера Спектора мешает ему осуществить это право. |
Post-traumatic amnesia, it's called. |
Посттравматическая амнезия, так это называется. |
Professor Strange told me I had amnesia. |
Профессор Стрейндж сказал, что у меня амнезия. |
Anterograde amnesia, short term memory loss. |
Антероградная амнезия, потеря кратковременной памяти. |
Mr. President, amnesia may be a Greek word, but it cannot be a license for serious omissions. |
Г-н Председатель, амнезия, возможно, греческое слово, однако оно не может служить оправданием для серьезных опущений. |
I know I have amnesia but I really don't recall that rabbit thing right there. |
Я знаю, что у меня амнезия, но я действительно не помню этого кролика тут. |
Maybe that's what I need... amnesia. |
Может, это то, что мне надо - амнезия |
If this amnesia was a bluff, even you would be cracking by now. |
Если бы эта амнезия была блефом, даже ты бы уже раскололся. |
After you got amnesia, I tried to get down to the basement to find your will. |
Когда у тебя была амнезия, я пробовал спуститься в подвал, найти завещание. |
Like amnesia - it's real. |
Например, амнезия - такое бывает. |
Her amnesia caused her to establish a new identity. |
Её амнезия заставила её создать в ней новую личность. |
However, after one month, his amnesia and his delusion have persisted. |
Но, спустя месяц, его амнезия и мания не исчезли. |
In some parts of the world, over the last 150 years, amnesia may have seemingly worked when rapid economic progress was its companion. |
В некоторых частях мира на протяжении последних 150 лет амнезия, как представляется, проявлялась тогда, когда ее компаньоном был быстрый экономический прогресс. |
So the bus crashed, and now I have amnesia? |
Значит автобус разбился, и теперь у меня амнезия? |
You lied to me when I had amnesia! |
Ты соврал мне, когда у меня была амнезия! |
Are you saying he has amnesia? |
Вы говорите, у него амнезия? |
A retro what now? - Retrograde amnesia. |
ретро что? - ретроградовая амнезия. |
Lacunar amnesia is a condition in which memory loss... is localized and patchy, |
Лакунарная амнезия это состояние при котором потеря памяти... Частичная и избирательная. |
That's what it is, amnesia! |
Вот что это такое, амнезия! |
Well, unless you develop amnesia, the chances of that happening are slim to none. |
Ну, если только у тебя разовьется амнезия, шансы на это ничтожно малы. |
BRUSSELS - Is amnesia an integral part of politics? |
Неужели амнезия является неотъемлемой частью политики? |
It's the same thing every week - amnesia, evil twins, two ladies end up fighting in a fountain. |
Одно и то же каждую неделю: амнезия, злобные близнецы, две женщины, борющиеся в фонтане. |
Did you develop a case of retrograde amnesia while I was gone? |
У тебя развилась ретроградная амнезия, пока меня не было? |
One of the wife's symptoms is anterograde amnesia, right? |
Один из симптомов жены - антерогральная амнезия, так? |
Lois. Look, I know you've got amnesia. |
Я знаю, что у тебя амнезия. |