The clinic has the use of an ambulance. |
В распоряжении пункта имеется санитарная машина. |
Make sure we're met with an ambulance. |
Обеспечьте, чтобы нас встретила санитарная машина. |
Just before she arrived at the hospital, the ambulance was stopped at a checkpoint for more than 20 minutes, without any reason... |
При подъезде к больнице санитарная машина была задержана на контрольно-пропускном пункте более чем на 20 минут без какой-либо видимой причины... |
OK the ambulance is here.You sure you don't want me to come with you? |
Хорошо, что санитарная машина здесь. Уверена, что не хочешь, чтобы я поехал с вами? |
It consisted of three vehicles - a leading car, carrying United Nations personnel and flying a United Nations flag, a Ministry of Health ambulance and another car, also containing United Nations staff. |
В ее составе находились три автомашины - ведущая автомашина с персоналом Организации Объединенных Наций и под флагом Организации Объединенных Наций, санитарная машина министерства здравоохранения и еще одна машина также с персоналом Организации Объединенных Наций. |
The ambulance is on its way in. |
Санитарная машина на подходе. |
The other ambulance showed signs of having been struck directly in the front below the windscreen by a missile of some description and having been burned out. |
Третья санитарная машина, судя по всему, подверглась прямому попаданию ракетой спереди, ниже ветрового стекла, и полностью сгорела. |
Donation of 3 4x4 pick-up trucks, 2 4x4 vehicles, 1 refueller, 5 five-ton trucks and 1 ambulance |
З полноприводных грузовых автомобиля типа "пикап", 2 полноприводных автомобиля, 1 топливозаправщик, 5 грузовых автомобилей грузоподъемностью 5 тонн и 1 санитарная машина (безвозмездно) |
When the ambulance started driving, it hit an MOTAPM with the back tire. |
Когда санитарная машина тронулась с места, она напоролась задней шиной на НППМ. |
The ambulance car was completely destroyed. |
Санитарная машина была полностью разрушена. |