Примеры в контексте "Alphonse - Альфонсом"

Перевод

Примеры

Примеры: Alphonse — Альфонсом

• I'm Sandra, I work with Alphonse.

  Меня зовут Сандра, я работаю с Альфонсом в "Солуаль".

• He also befriended the Symbolist painters, Alphonse Osbert and Alexandre Séon.

  Он также подружился с художниками-символистами, Альфонсом Осбером и Александром Сеоном.

• The man you call Alphonse is a mere shadow.

  Тот, кого вы зовете Альфонсом - тень...

• I remember when you were Alphonse Trebagoogoo.

  Я помню, когда тебя звали Альфонсом Требагугу.

• Good, I see you've met Mr. Alphonse Murphy.

  Вижу, вы познакомились с Альфонсом Мёрфи?

• To this end, inspired by the French poet, diplomat and politician, Alphonse de Lamartine, he strove to shake the Conference "for the fruit to fall out".

  С этой целью, вдохновляясь французским поэтом, дипломатом и политиком Альфонсом де Ламартином, он пытался встряхнуть Конференцию, чтобы "уронить плод".

• His last period of artistic study was a special scholarship which enabled him to study and travel with the Czech master of Art Nouveau, painter and Illustrator Alphonse Mucha (1860-1939) who was exhibiting his Slav Epic murals in the United States.

  В последние годы его художественного обучения он получал специальную стипендию, которая позволила ему учиться и путешествовать с чешским мастером арт-нуво, живописцем и иллюстратором Альфонсом Мухой (1860-1939).

• The success of this collection inspired the first French translation of "The Gold-Bug" published in November 1845 by Alphonse Borghers in the Revue Britannique under the title, "Le Scarabée d'or", becoming the first literal translation of a Poe story into a foreign language.

  Успех этой коллекции вдохновил первый французский перевод «Золотого жука», опубликованный в ноябре 1845 года Альфонсом Борхесом в the Revue Britannique под названием «Le Scarabée d'or».

• [16] Lt Col. Eric Ngabo, alias "Zairois", used to be Col. Makenga's bodyguard and is to not be confused with ex-CNDP Lt Col. Alphonse Ngabo, Deputy Commander of the 803rd regiment in North Kivu.

  [16] Подполковник Эрик Нгабо, также известный как «Заирец», был телохранителем полковника Макенги, и его не следует путать с бывшим членом НКЗН подполковником Альфонсом Нгабо, заместителем командира 803-го полка в Северном Киву.

• The flag was designed by Alphonse Kirimobenecyo.

  Флаг был разработан Альфонсом Киримобенекьо.

• You must divorce Alphonse!

  Ты должна развестись с Альфонсом.

• Could I have a word with Alphonse?

  Я могу поговорить с Альфонсом?

• The assistant organiser, Victor Breyer, stood at the summit of the Aubisque with the colleague who had proposed including the Pyrenees, Alphonse Steinès.

  На вершине Col d'Aubisque стоял помощник организатора, Виктор Брейер с коллегой Альфонсом Стейнесом, который предложил включить Пиренеи.

• Alphonse and I are childhood friends.

  Мы с Альфонсом друзья с детства.

• No, I won't leave Alphonse.

  Нет, я не расстанусь с Альфонсом.

Другие варианты перевода слова alphonse

• Альфонс
• Альфонса
• Альфонсе
• Альфонсо
• Альфонсу