| He has a severe cat allergy. | У него острая аллергия на кошек. |
| Normally, we'd try plasmapheresis, But the patient has an albumin colloid allergy. | В обычном случае сделали бы плазмаферез, но у пациента будет аллергия на раствор альбумина. |
| She developed an intense allergy... by-product of her cure. | У нее проявилась сильная аллергия... побочный эффект ее лечения. |
| When she opened the Magic 8 Ball, that triggered a switch to a personality with a strawberry allergy. | Когда она открыла предсказывающий шарик, это спровоцировало изменение в личности на ту, у которой аллергия на клубнику. |
| Nathaniel has a terrible peanut allergy and Rebecca is trying to stab him with an EpiPen. | У Натаниэля ужасная аллергия на арахис и Ребекка пытается вколоть ему эпинефрин. |
| First of all, my gluten allergy is very real and challenging. | Во-первых, моя аллергия на глютен очень даже настоящая и опасная. |
| He told me it was an allergy to dust. | Говорил мне, что это аллергия на пыль. |
| He might have a nut allergy. | У него может быть аллергия на арахис. |
| Severe mold allergy could cause liver failure, respiratory arrest, and encephalopathy. | Сильная аллергия на плесень даёт отказ печени, остановку дыхания, и энцефалопатИю. |
| Shellfish, allergy to cigarette smoke, maybe. | Моллюск, аллергия на сигаретный дым, может быть. |
| So he was not aware that Martin Weiser had an aspirin allergy. | Поэтому он не мог знать, что у Мартина Вайзера была аллергия на аспирин. |
| Her medical records show she had a life-long allergy to fungus. | В её медкарте сказано, что у неё врожденная аллергия на грибы. |
| He had this terrible allergy to cats. | У него была ужасная аллергия на кошек. |
| Ed Dagby did have a nut allergy. | У Эда Дагби действительно была аллергия на орехи. |
| Yes, you mentioned you have a terrible metal allergy. | Да, у вас жуткая аллергия на металл. |
| Turned out he got an allergy to the dog all of a sudden. | Оказалось у него аллергия на собак. |
| Your wife has a nut allergy. | У вашей жены аллергия на орехи. |
| Ferric allergy, which the chief physician pointed out. | Аллергия на железо, на что указал главврач. |
| You know, adult-onset allergy is a real thing. | Аллергия, проявляющаяся в таком возрасте - это серьезно. |
| Michael, D'Angelo has a peanut allergy. | Майкл, у ДиЭнжело же аллергия на орехи! |
| It's an allergy to a particular gastropod. | Нет, аллергия на особый вид моллюска. |
| It's probably a wheat allergy. | Вероятно, это аллергия на пшеницу. |
| She's got a grandma in Minneapolis and a tree-nut allergy. | У нее есть бабушка в Минеаполисе и аллергия на орехи. |
| Were you aware Father Morton had a bee allergy? | Вы были в курсе, что у отца Мортона была аллергия на пчёл? |
| Do I have a latex allergy? | У меня есть аллергия на латекс? |