Примеры в контексте "Allegiance - Преданы"

Перевод

Примеры

Примеры: Allegiance — Преданы

• To whom do you owe more allegiance - me or the Governor?

  Кому вы больше преданы, мне или губернатору?

• This is an area where improvement is needed to eliminate possible ambiguities as to whom such staff members owe their allegiance, thus avoiding a potential conflict of loyalties.

  Необходимо добиться улучшения положения в этой области, с тем чтобы устранить возможную неопределенность в вопросе о том, кому должны быть преданы такие сотрудники, и тем самым избежать возможной коллизии лояльности.

• They need to have allegiance to the Bill of Rights, the Constitution, and what has made our Republic so special:

  Они должны быть преданы Биллю о правах, Конституции, и тому, что сделало нашу республику такой особенной:

• They need to have allegiance to the Bill of Rights, the Constitution, and what has made our Republic so special: the basic human rights and dignity that every citizen of this country inherently has.

  Они должны быть преданы Биллю о правах, Конституции, и тому, что сделало нашу республику такой особенной: основным правам и достоинству человека, которые от рождения имеет каждый гражданин этой страны.

• So, what I'm asking, going forward, is who do you pledge your allegiance to?

  Так что я спрашиваю наперед, кому вы будете преданы?

• What were we really pledging our allegiance to?

  Чему мы действительно так преданы?

• Anakin, our allegiance is to the senate, not to its leader... who has managed to stay in office long after his term has expired.

  Энакин, мы преданы Сенату, а не его главе который и без того дольше времени задержался на посту.

• Known as "fa'asamoa", the Samoan way of life is based on the notion of mutual respect and sharing among the "aiga" or extended families, each featuring a common allegiance to a matai, and influences every aspect of the Territory's socio-economic fabric.

  Его основу составляют принципы взаимного уважения и совместного пользования в рамках «аига», или семей, состоящих из представителей нескольких поколений, члены которых преданы одному из матаи.

• It is to the Duke Giuliano you owe allegiance.

  Это герцогу Джулиано вы должны быть преданы.

• Your allegiance, solely to Naples.

  Вы должны быть преданы только Неаполю.

Другие варианты перевода слова allegiance

• Преданность
• Верность
• Лояльность
• В верности
• Принадлежность
• Предан
• Приверженности
• Присягнули

Слово allegiance в словаре

Allegiance — Верность

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова