Английский - русский
Перевод слова Alias
Вариант перевода Псевдоним

Примеры в контексте "Alias - Псевдоним"

Примеры: Alias - Псевдоним
That's not even a clever alias. Это даже не самый толковый псевдоним.
I can't believe he has such a weak alias. Какой же слабый он псевдоним выбрал.
The girlfriend of Michael O'Brien, Vaughn's most recent UK alias. Подружка Майкла О'Брайена, последний известный псевдоним Вона в Великобритании.
To set up an alias value, click on the "Edit alias" button. Для того чтобы задать значение псевдонима необходимо нажать кнопку "Редактировать псевдоним".
Separate each alias with a vertical bar and put a colon after the last alias. Каждый псевдоним отделяйте вертикальной чертой, а после последнего псевдонима поместите двоеточие.
It's a rather sloppy alias, if you ask me. Это довольно неаккуратный псевдоним, если ты хочешь спросить.
Arty Solomon here, alias the Beekeeper. В студии Арти Соломон, псевдоним Пчеловод.
Alysa Darvin, the name you used at the hospital, it's an alias. Алиса Дарвин - имя, что вы использовали в больнице - это псевдоним.
If she visited Carroll in prison, she used an alias. Если она посетила Кэрролла в тюрьме, она использовала псевдоним...
Kimberly's roommate must have been Laura using the alias Wendy... Соседкой Кимберли должно быть была Лора, использующая псевдоним Венди...
Mr. Reese, I traced Karen's former alias Мистер Риз, я отследил прежний псевдоним Карен
Prints were lifted from his possessions, aren't on file, could be a fake name, an alias. С его вещей сняли отпечатки, в базе их нет, возможно, имя выдуманно, псевдоним.
And on the back of this photo... his alias and present address in nowheresville, suburbia. А на этом фото его псевдоним и адрес в городе, которого нет.
You know, this guy might be using that alias to withdraw his cash, but I bet he created the account remotely. Знаешь, этот тип, может, и использует псевдоним, чтобы получать наличные, но спорю, что он создал счет удаленно.
Maybe she didn't use an alias. 2004, she signed in as Emma Hill. Может, она не использовала псевдоним... 2004 год, она зарегистрировалась как Эмма Хилл.
Isn't that the same alias he used when Maeve went missing? Он использовал тот же псевдоним, когда пропала Мэйв?
Why would Baxter still be using the same alias? Почему Бакстер до сих пор использует тот же псевдоним?
Because if you enter the CSS from another website, could have infiltrated therein aja ama code that has been encrypted alias udah randomized. Потому что если вы введете CSS с другого сайта, могла бы проникли в нем AJA AMA кода, который был зашифрован псевдоним Udah рандомизированное.
Without this option enabled, the IP Shield will treat each alias as if it is an address independent of the account that it represents. Если этот флажок отмечен, IP защита будет трактовать каждый псевдоним, как если бы он был адресом, не зависимо от учётной записи, которую он представляет.
Dylan co-wrote Masked & Anonymous under the pseudonym Seregei Petrov, taken from an actor in the silent movie era; Larry Charles used the alias Rene Fontaine. Дилан был соавтором Masked & Anonymous под псевдонимом Сергей Петров, вдохновлённым актёром эпохи немого кино; Ларри Чарльз использовал псевдоним Рене Фонтэйн.
Dapayk is an alias for German musician, label owner and techno producer Niklas Worgt (born February 8, 1978 in Bad Frankenhausen, Germany). Dapayk это творческий псевдоним немецкого музыканта, владельца музыкального лейбла и продюсера техно Никласа Воргта (Niklas Worgt) (родился 8 февраля 1979 года в Бад Франкенхаузен, округ Артерн, ГДР).
Information: Joined Eczema (later changed to Satyricon) shortly after the band had been formed in 1990, used an alias Lemarchand then. Информация: Присоединился к Eczema (впоследствии переименованной в Satyricon) почти сразу после того, как группа начала свое существование в 1990 г., взяв себе псевдоним Lemarchand.
Since then, he has used no alias and only uses his real name of "Kento Masuda". С тех пор он не использует псевдоним, а только своё настоящее имя «Кенто Масуда» («Kento Masuda»).
It's a deep cover alias I've been working under. Это псевдоним для прикрытия, под которым я работаю.
Maybe an alias my sister used? Может, псевдоним, используемый моей сестрой?