Примеры в контексте "Adolf - Adolf"

Перевод

Примеры

Примеры: Adolf — Adolf

• The Adolf Riedl GmbH & Co. KG websites also contain pictures that are subject to the copyright of third parties.

  Кроме того интернет-сайт компании Adolf Riedl GmbH & Co. KG содержит графики и фотографии, которые защищены Copyright третьих лиц.

• Unless anything to the contrary is stated, all trademarks in the Adolf Riedl GmbH & Co. KG Website are protected by trademark law.

  Если не оговорено, все торговые марки на интернет-сайте Adolf Riedl GmbH & Co. KG защищены правами на охрану торговых знаков.

• Text, pictures, graphics, sound, animations and videos as well as their arrangement on the Adolf Riedl GmbH & Co. KG website are protected by copyright law and other laws protecting such rights.

  Все тексты, изображения, графики, звукозаписи, живые изображения и видеозаписи, а также их размещение на сайте Adolf Riedl GmbH & Co. KG защищены авторским правом и другими законами по защите.

• From 1976 to 1991, he worked as a controller at VDO Adolf Schinding AG.

  С 1973 года компания стала акционерным обществом VDO Adolf Schindling AG.

• The company Adolf Bleichert & Co. Leipzig produces the 1000th cable car.

  Предприятие «Adolf Bleichert & Co.» производит тысячную линию канатной откатки.

• The complete original Russian text of this manuscript was only published in 1982, with parallel Esperanto translation by Adolf Holzhaus, in L. Zamenhof, provo de gramatiko de novjuda lingvo, Helsinki, pp. 9-36.

  Полностью исходный русский текст с параллельным переводом на эсперанто был опубликован лишь в 1982 году в переводе Адольфа Холцхауза (Adolf Holzhaus) в «L. Zamenhof, provo de gramatiko de novjuda lingvo» (Попытка грамматики новоеврейского языка).

• First Lieutenant Adolf Opálka (4 January 1915 - 18 June 1942) was a Czechoslovak soldier.

  Adolf Opálka (4 января 1915 - 18 июня 1942) - чехословацкий солдат.

• He was invited to Vienna by the publisher Adolf Bäuerle to write for the Wiener Theaterzeitung.

  Издатель Адольф Бойерле (Adolf Bäuerle) пригласил его в Вену, чтобы Сафир писал для газеты Wiener Theaterzeitung.

• Löwenhjelm was the daughter of colonel Gustaf Adolf Löwenhjelm (1842-1929) and Margareta, née Dickson (born 1853).

  Была дочерью полковника Густава Адольфа Лёвенхельма (Gustaf Adolf Löwenhjelm, 1842-1929) и Маргариты, урожденной Диксон (Dickson) (род. 1853).

• None of the personal and business data entered into the website offer will under any circumstances be forwarded to unauthorised third parties outside Adolf Riedl GmbH & Co. KG.

  Передача Ваших личных и производственных данных, внесенных в интернете, неправомерным третьим лицам за рамками предприятия Adolf Riedl GmbH & Co. KG принципиально исключена.

• In 1885 German engineer Gustav Adolf Wayss (1851-1917) bought Monier's patent and developed it further.

  В 1886 году немецкий инженер Гюстав Вайс (Gustav Adolf Wayss, 1851-1917) купил патент Монье и усовершенствовал принцип железобетона.

Другие варианты перевода слова adolf

• Адольфа
• Адольф
• Адольфом
• Адольфу