Перейти к основному содержимому

Перевод adolf с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Adolf

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Адольфа

Все варианты переводов:

Примеры

Адольфа (примеров 91)

  • He hands me a Swiss passport in the name of Adolf Glaser.

    Он передал мне швейцарский паспорт на имя Адольфа Глязера.

  • The last time you saw Adolf Eichmann was when you were testifying.

    Последний раз вы видели Адольфа Эйхмана, когда давали показания.

  • From September 1939, Bureau Grüber was put under the supervision of Adolf Eichmann.

    В сентябре 1939 года Бюро Грюбера перешло под контроль Адольфа Эйхмана.

  • It lies on the road from Paramaribo to Johan Adolf Pengel International Airport.

    Город расположен пути из Парамарибо к международному аэропорту имени Йохана Адольфа.

  • Son of Adolf Korolko-Bobrowski and Jadwiga from Okło-Kułaków originally from the vicinity of Mstsislaw in Belarus.

    Сын Адольфа Королко-Бобровского и Ядвиги из Оково-Кулакова с окраин Мстиславля в Белоруссии.

Больше примеров…

Адольф (примеров 109)

  • We must be doing something right if adolf's sending.

    Мы должно быть делаем что-то правильное, раз Адольф посылает

  • So, Adolf, sit down.

    Хорошо. Что ж, Адольф, присаживайся.

  • (woman) Very nice to meet you, Adolf.

    Приятно с вами познакомиться, Адольф.

  • Prince Adolf was married on the 19 November 1890 in Berlin to Princess Viktoria of Prussia.

    Принц Адольф женился 19 ноября 1890 года в Берлине на принцессе Виктории Прусской.

  • He'd do anything for you, that boy. Adolf.

    Этот мальчик готов сделать для тебя всё, Адольф.

Больше примеров…

Адольфом (примеров 24)

  • Together with his classmate Adolf Lindenbaum, he continued his studies in Warsaw University.

    Вместе со своим одноклассником, Адольфом Линденбаумом он продолжил учебу в Варшавском университете.

  • The building was built by Adam Adolf Loewe and Józef Orłowski in 1860.

    Здание было построено Адамом Адольфом Лойвом и Юзефом Орловски в 1860 году.

  • The mound was excavated 1902-1903 by Oscar Almgren together with the future king Gustaf VI Adolf.

    Курган был раскопан в 1902-1903 годах шведским археологом Оскаром Альмгреном вместе с будущим королем Густавом VI Адольфом.

  • The ensuing renovation was undertaken by local Washington architect Adolf Cluss in 1865-67.

    Последующая реконструкция была проведена местным архитектором Адольфом Клуссом в 1865-1867 годах.

  • The four-vertex theorem was proved in general by Adolf Kneser in 1912 using a projective argument.

    Теорема о четырёх вершинах доказана в общем случае Адольфом Кнезером в 1912 году с помощью идей проективной геометрии.

Больше примеров…

Адольфу (примеров 17)

  • I'll tell Adolf you're here.

    Я скажу Адольфу, что вы здесь.

  • What do you feel about Adolf Eichmann now?

    Что вы чувствуете по отношению к Адольфу Эйхману сейчас?

  • He was also introduced to many notable individuals through his father, including Emil Adolf von Behring, recognized for the diphtheria vaccine.

    Через своего отца он был представлен многим известным лицам, в том числе Эмилю Адольфу фон Берингу, известного по изобретению вакцины против дифтерии.

  • Here he wrote Laetemsche brieven over de lente, for his friend Adolf Herckenrath (1901).

    Там он написал в 1901 году знаменитые «Laetemsche brieven over de lente» своему другу Адольфу Геркенрату.

  • I would also like to pay tribute to the excellent work done by your predecessor, Ambassador Adolf Ritter von Wagner of Germany.

    Я хотел бы также воздать должное за великолепно проделаннуюю работу Вашему предшественнику на этом посту послу Адольфу Риттеру фон Вагнеру (Германия).

Больше примеров…

Adolf (примеров 11)

  • The Adolf Riedl GmbH & Co. KG websites also contain pictures that are subject to the copyright of third parties.

    Кроме того интернет-сайт компании Adolf Riedl GmbH & Co. KG содержит графики и фотографии, которые защищены Copyright третьих лиц.

  • Unless anything to the contrary is stated, all trademarks in the Adolf Riedl GmbH & Co. KG Website are protected by trademark law.

    Если не оговорено, все торговые марки на интернет-сайте Adolf Riedl GmbH & Co. KG защищены правами на охрану торговых знаков.

  • Text, pictures, graphics, sound, animations and videos as well as their arrangement on the Adolf Riedl GmbH & Co. KG website are protected by copyright law and other laws protecting such rights.

    Все тексты, изображения, графики, звукозаписи, живые изображения и видеозаписи, а также их размещение на сайте Adolf Riedl GmbH & Co. KG защищены авторским правом и другими законами по защите.

  • From 1976 to 1991, he worked as a controller at VDO Adolf Schinding AG.

    С 1973 года компания стала акционерным обществом VDO Adolf Schindling AG.

  • The company Adolf Bleichert & Co. Leipzig produces the 1000th cable car.

    Предприятие «Adolf Bleichert & Co.» производит тысячную линию канатной откатки.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.