Английский - русский
Перевод слова Adhesive
Вариант перевода Клеевой

Примеры в контексте "Adhesive - Клеевой"

Примеры: Adhesive - Клеевой
The adhesive layer is made from a material which does not adhere to the material of the reinforcing layer and forms channels for the free movement of the fibers of the reinforcing layer. Клеевой слой выполнен из материала, не обладающего адгезией к материалу армирующего слоя, и образует каналы для свободного перемещения нитей армирующего слоя.
The essence of the invention is that the multilayer reinforced polymeric pipe comprises a polymeric base layer, at least one barrier layer, at least one reinforcing layer, an adhesive layer and a protective layer. Сущность изобретения: многослойная армированная полимерная труба включает основной полимерный слой, по меньшей мере, один барьерный слой, по меньшей мере, один армирующий слой, клеевой слой и защитный слой.
The protective covering is formed without an image so that an improvised design can be applied to the adhesive layer of the substrate using the decorative coating means. Защитное покрытие выполнено без изображения для нанесения на клеевой слой подложки фантазийного рисунка посредством средств декоративного покрытия.
A self-adhesive material is used as the substrate and has a protective covering which can be detached from the adhesive layer thereof. В качестве подложки используют самоклеющийся материал с предохраняющим его клеевой слой и выполненным с возможностью отсоединения защитным покрытием.
Said hygienic pad is designed such that it is disposable and comprises a moisture-permeable layer, absorbing powder, grains or granules, an impermeable layer and an adhesive base. Сущность: Является одноразовой и состоит из влагопропускающего слоя, абсорбирующего порошка, зёрен или гранул, непромокаемого слоя и клеевой основы.
Flock, sand, and materials that the adhesive layer will retain, such as, buttons, ribbons, grains, as well as foil and potal embossing are used as the decorative coating means. В качестве средств декоративного покрытия используют флох, песок, материалы, которые сможет удержать клеевой слой, например, пуговицы, ленты, крупы, а также тиснение фольгой, поталью.
The device further comprises a plastic sheet, a magnetic strip, an adhesive layer, and an insert that has a thickness greater than that of the foil layer and is made of the same material as the foil layer. Введены пластиковая пластина, магнитная полоса, клеевой слой, вставка, выполненная с толщиной большей, чем толщина слоя фольги, и исполненная из того же материала, что и слой фольги.
The material of the preformed pipe consists of thermoplastic polyurethane and the adhesive material consists of an adhesive composition containing a urethane-based polymer. При этом в качестве материала отформованной трубы использован термопластичный полиуретан, а в качестве клеевого материала - клеевой состав на основе уретанового полимера.
AIC strip with adhesive can be scored through the magnetic to the release liner which allows for easy removal. Лента AIC с клеевой основной может быть изготовлена с защитной полоской для лекого удаления.