| Kate says you're an ace at copyright law. | Кейт сказала, что ты ас в авторских правах. |
| Come on, you'd be an ace for undercover work. | Да ладно тебе, ты же ас в работе под прикрытием. |
| Nice working with you, ace. | Рад был с тобой поработать, ас. |
| The Irish ace Timber Woods attacked a formation of Bf 110s positioned above him. | Ирландский ас Timber Woods атаковал группу Bf 110, летевшую выше него. |
| The brigade described her as "our tank ace". | В бригаде о ней говорили: «Это наш танковый ас». |
| I thought I'd surprise you, ace. | Я решил сделать тебе сюрприз, ас. |
| You talk too much, ace. | Ты слишком много болтаешь, ас. |
| I came to you because I wanted an ace on this. | Ну, я пришла к вам, потому что мне нужен был ас. |
| He's an ace, Dr. Downey. | Он просто ас, доктор Дауни. |
| I thought our intrepid air ace might be the first man through the sound barrier. | Я думал, наш бесстрашный ас мог бы быть первый преодолевшим звуковой барьер. |
| You think you should still be in third there, ace? | Ты думаешь, тебе все еще стоит ехать на третьей, ас? |
| Remember that I'm the ace of powerslams | Помни, что я ас Силы удара! |
| What's the rumpus, ace? | Что за тут шум, ас? |
| I'm sure you're a real ace at whatever it is that you do do. | Уверен, вы - просто ас в том, что вы там делаете. |
| And, Ace, don't forget to bow to the sergeant. | И, Ас, не забудь поклониться сержанту. |
| I'm no Ace, but I know how to start a plane. | Я не ас, но я знаю, как запустить самолёт. |
| All I know is his name is Ace McBrady. | Я знаю, что его зовут Ас Макбрейди. |
| I had my own Ace McBrady when I was your age... | У меня был свой Ас Макбрейди в твоем возрасте. |
| Ace is drooling over his plaque again. | Ас снова пускает слюни на свою доску. |
| I'll let him help me to the bathroom door, but I take it from there, Ace. | Пускай он поможет мне дойти до двери в туалет, но там я уже сам как-нибудь, ас. |
| Well, you could have told me, Ace! | Могла бы сказать мне, ас. |
| Daniela Eleftheraki, (Greek: Ntavιελa Eλεuθεpάkn), once known as the Lolita of the Greek fashion world, is a top Greek fashion model represented by Ace Models Agency. | Даниэла Eleftheraki, (греч. Ntavιελa Eλεuθεpάkn), ранее известную как Лолита греческого мира моды, модели верхнего греческой моде представлены Ас Модели агентства. |
| Listen, I've been thinking, maybe it's time we retire the name "Ace." | Слушайте, я тут подумал, может пора убрать эту кличку "Ас". |
| You're an ace, G? | Ты просто ас, Жеже. |
| What's up, ace? | Что такое, ас? |