| She could've been his accomplice. | Она могла быть его сообщницей. |
| She might be the accomplice. | Анна. Она может быть сообщницей. |
| Still, she could be an accomplice. | Однако она могла быть сообщницей. |
| I can't be an accomplice. | Я не могу быть сообщницей. |
| And you would be an accomplice. | И вы будете моей сообщницей. |
| If your wife wasn't directly responsible... she was an accomplice in this murder. | Если ваша жена не убила её, то она была сообщницей. |
| How have you been an accomplice till now? | А какого рода сообщницей вы были до этого? |
| 3.1 The author claims that the principal prosecution witness, L. S., was an accomplice or abettor, and that the trial judge failed to properly instruct the jury on the corroboration of her evidence. | 3.1 Автор утверждает, что главный свидетель обвинения, Л.С., является соучастницей или сообщницей и что судья, который вел процесс, не дал надлежащих разъяснений жюри присяжных в отношении свидетельств, подтверждающих ее показания. |
| An amazing actress, she has no time accomplice Alexander. | Специалистка европейского класса по салонному мошенничеству, она не раз была сообщницей Александра. |