| When you told her that you'd name her as an accessory, that scared her more than anything. | Когда вы сказали ей, что вы называете ее, как аксессуар, который напугал ее больше всего. |
| If you'll notice, Agent Burke, I've added a little fashion accessory of my own to our model friend here. | Если вы заметили, Агент Бёрк, я добавил маленький модный свой собственный аксессуар на нашу модель |
| Gentlemen, allow me to introduce the Copenhagen wheel, a revolutionary accessory that turns your bicycle into an electric hybrid, storing the energy you expend pedaling to give you a boost when you need it. | Джентльмены, позвольте представить вам "Копенгагенское колесо", революционный аксессуар, превращающий ваш велик в электрический гибрид, сохраняющий энергию затраченную на вращение педалей, чтобы дать вам ускорение, когда понадобиться. |
| Integration with Microsoft Office OneNote, handwriting recognition, accuracy and ease of use, Mobile NoteTaker make an important accessory for those who like to write by hand. | Интеграция с Microsoft Office OneNote, распознавания рукописного ввода, Точность и легкость в использовании, Мобильный NoteTaker сделать важный аксессуар для тех, кто пишет от руки. |
| The Eee Stick is an accessory that is expected to be bundled with specific models of the Eee PC and EeeBox PC. | Еёё Stick - это аксессуар, который, как ожидается, будет поставляться с конкретными моделями Eee PC и EeeBox PC. |
| I'm not an accessory, I'm not a... trophy. | Я не аксессуар, не приз и уж точно не жена. |
| Grayer is not an accessory. | Грейер - не аксессуар, и мама не заказывала его по каталогу |
| It's just a fashion accessory. | Это просто модный аксессуар. |
| The new accessory is dogs. | Новый аксессуар это собаки. |
| How do you like my new accessory? | Тебе нравится мой новый аксессуар? |
| Prentke Romich Company integrated SMI's NuEye eye-gaze accessory into its speech-generating platform for people with disabilities. | Компания Prentke Romich интегрирована NuEye аксессуар, разработанный SMI, в прибор для синтеза речи, предназначенный для людей с ограничениями жизнедеятельности. |
| It was the first Wii game to utilize the Wii Speak, an accessory that allows players to talk to each other during online play. | Это была первая игра на Wii, использующая Wii Speak, аксессуар позволяющий игрокам переговариваться в мультиплеере. |
| In the modern world, spectacle-case is not just the box to protect your glasses it is also a fashionable accessory. | В современном мире, футляр для очков - это не просто коробочка, которая защищает очки, футляр для очков - это еще и модный аксессуар. |
| Excuses. I just wasn't innovative enough with it. I have to have an accessory, so I was thinking, like, would this be an awful anklet? | я просто не довольна этим я должен сделать аксессуар так что может, нежный браслет? |
| Well, that is quite an accessory, Selena. | Что за дивный аксессуар, Селена. |
| More than one wore as an accessory. | Наденьте и носите, как причудливый аксессуар. |
| I felt with such a distinguished accessory, it required a more delicate touch. | Я решил, что такой утонченный аксессуар, требует бережного обращения. |
| So imagine this: What about a robot accessory for your cellphone? | Представьте: робот, как аксессуар для сотового телефона. |
| A microphone blocker is a cheap, simple accessory that provides protection against eavesdropping, cellphone surveillance, and other types of audio hacking. | Блокиратор микрофона это недорогой, простой для использования аксессуар, который обеспечивает защиту от прослушки мобильного телефона, аудио взлома. |
| But usually I have an accessory, like sunglasses, or I like crystal and things like that too. | Но обычно у меня есть аксессуар, например очки, мне также нравятся кристаллы и им подобные вещи. |
| So imagine this: What about a robot accessory for your cellphone? | Представьте: робот, как аксессуар для сотового телефона. |