| The series premiered on ABC on April 19, 2010, but ABC officially cancelled the series on May 16, 2010. | Премьера сериала состоялась 19 апреля 2010 года на телеканале ABC, но руководство канала официально отменило сериал 16 мая того же года. |
| Let ABC be a plane triangle and let (x: y: z) be the trilinear coordinates of an arbitrary point in the plane of triangle ABC. | Пусть АВС - треугольник, и пусть (х: у: z) - трилинейные координаты произвольной точки в плоскости треугольника ABC. |
| Swift had first teased a portion of the single on September 2, 2017, during ABC's Saturday Night Football broadcast of the Florida State vs. Alabama game, and it has since been used in the introduction to every Saturday Night Football game on ABC. | Свифт выложила первый тизер сингла 2 сентября 2017 года на канале ABC во время передачи Saturday Night Football, когда шла игра команд американского футбола Флорида Стэйт против Алабамы. |
| March 31, 1975 - Asahi Broadcasting Corporation (ABC) dropped out JNN and Mainichi Broadcasting System (MBS) joined the news network due to ownership issues with ABC. | 31 марта 1975 - Asahi Broadcasting Corporation (ABC) вышла из состава JNN, и Mainichi Broadcasting System, Inc. (MBS), наоборот, вошла в состав сети. |
| Among the first printed Sami texts is Svenske och Lappeske ABC Book ("Swedish and Lappish ABC book"), written in Swedish and what is likely a form of Northern Sami. | К одним из первых текстов, напечатанных на саамском языке, относится книга «Svenske och Lappeske ABC Book», которая была написана на шведском и, вероятно, одном из саамских языков. |
| He joined 702 ABC Sydney in January 1996, taking over the Drive segment from Mike Carlton. | Работает на радиостанции 702 ABC Sydney с января 1996 года, сменив в дневном сегменте эфира Майка Карлтона. |
| The pilot aired on January 31, 1988, following ABC's coverage of Super Bowl XXII. | Пилотная серия показана 31 января 1988 после трансляции американского футбола Super Bowl XXII на ABC. |
| The season originally aired Mondays at 9:00-11:00 pm (EST) as part of The ABC Mystery Movie. | Сезон первоначально транслировался по понедельникам в 9:00-11:00 (EST) в рамках The Mystery Movie ABC. |
| At the end of the event Advertising Best Collection (ABC) Show by the winners of international festivals of 2009 was arranged. | Мероприятие завершилось показом лучших мировых рекламных роликов Advertising Best Collection (ABC show), победителей международных фестивалей 2009 года. |
| In 1989, she moved to ABC News to co-anchor Primetime Live newsmagazine with Sam Donaldson. | В 1989 году перешла на ABC, став ведущей программы Primetime Live with Sam Donaldson. |
| After another 14 years at ABC, Wallace left in 2003 to join Fox News. | После 14 лет в ABC Уоллес ушёл в 2003 году, чтобы присоединиться к Fox News Channel. |
| Immediately afterward, the crew talked with representatives of the Colbert Report, ABC Radio Network, and WEWS-TV of Cleveland, Ohio. | С 12 часов 20 минут астронавты беседовали с корреспондентами американских телевизионных каналов: Colbert Report, ABC Radio Network and WEWS-TV of Cleveland. |
| The fifteenth season of the American television medical drama Grey's Anatomy was ordered on April 20, 2018, by American Broadcasting Company (ABC). | Четырнадцатый сезон американской телевизионной медицинской драмы «Анатомия страсти» был заказан 10 февраля 2017 года телекомпанией American Broadcasting Company (ABC). |
| In 1973, Nevins was a Field Producer for The Reasoner Report on ABC News. | Невинс была полевым продюсером для «The Reasoner Report» на новостях канала ABC в 1973 году. |
| On June 3, 2011, it was announced that ABC Studios would release the complete series on DVD in Region 1. | З июня 2011 года канал «ABC Studios» объявил о выходе сериала на DVD в первом регионе. |
| They served as executive producers and directors on the first several seasons of the NBC sitcom Community and the ABC series Happy Endings. | Братья были исполнительными продюсерами и режиссёрами первых нескольких сезонов ситкома канала NBC «Сообщество» и сериала канала ABC «Счастливый конец». |
| In September 2017, Bryan was announced as a judge for the revival of American Idol on ABC. | В сентябре 2017 года Брайан был объявлен судьей нового сезона шоу American Idol на канале ABC. |
| In May 2008, Lohan made her first screen appearance since I Know Who Killed Me, on ABC's television series Ugly Betty. | В мае 2008 года Лохан впервые появилась на экране после фильма «Я знаю, кто убил меня» в сериале «Дурнушка» на канале «ABC». |
| He appeared in the 1963-1964 season of ABC's drama about college life Channing. | В сезоне 1963-1964 годов он сыграл роль в сериале ABC о студенческой жизни Channing. |
| In May 2013, ABC News claimed that China has hacked the plans to the headquarters of the Australian Security Intelligence Organisation. | В мае 2013 года австралийское информационное агентство ABC News заявило, что хакеры КНР взломали сеть штаба Австралийской разведки. |
| She has written and presented a three-part series on ABC TV, Hannah Gadsby's Oz, which aired in March 2014. | Она написала сценарий и представила сериал из трех серий под названием Hannah Gadsby's Oz, показанный на телеканале ABC в марте 2014. |
| In 2008 the ABC Family picked up his television series The Middleman, for which he is the writer and producer. | В 2008 году, канал ABC Family подобрал его сериал, «Посредник», где он был сценаристом и продюсером. |
| In 2004, he began directing on the ABC drama series Lost, and later also rose to the position of co-executive producer. | В 2004 году, он начал снимать эпизоды сериала канала ABC «Остаться в живых», и позже стал со-исполнительным продюсером. |
| From 2010 to 2011, she played the role Maya Ward on the ABC daytime soap opera General Hospital. | С 2010 по 2011 год она сыграла роль Майи Уорд в мыльной опере канала ABC «Главный госпиталь». |
| In 2011, she starred in the lead role on the short-lived ABC Family sitcom State of Georgia. | В 2011 году она сыграла главную роль в закрытом после одного сезона ситкоме ABC Family «Большая Джорджия». |