| Reflected in Fuji's beautiful form- is faithfulness, sincerity, zen and beauty. | В форме Фудзи отражены Верность, искренность, дзен и красота. |
| I think he's lost his zen. | Я думаю, он потерял свой дзен. |
| Look Taylor, I'm trying to be very zen about this. | Слушай Тэйлор, я очень пытаюсь быть Дзен по этому поводу. |
| That's how I feel - totally zen. | Так себя чувствую и я... Абсолютный дзен. |
| You know, the woo-woo zen stuff. | Ну знаешь, чтит дзен и всё такое. |
| The zen here is really disconcerting. | Дзен тут действительно приводит в замешательство. |
| Well, so much for zen Jenny Humphrey. | Не слишком для дзен Дженни Хамфри. |
| Did you just say "zen" to me? | Ты только что сказал "Дзен"? |
| You sure this gig is about the zen maintenance of it all? | Уверен, что это шоу наладит наш дзен? |
| Our most popular piece was "General Kwan Diu Zen". | Наша самая популярная сценка была: "Генерал Кван и Диу Дзен". |
| ' Mr Gattuso, it's Aurelio Zen. | Синьор Гаттузо, это Аурелио Дзен. |
| My name's Zen, I'm a police officer. | Моя фамилия Дзен. Офицер полиции. |
| Detective Zen enjoys the full confidence of the Ministry. | Детектив Дзен облечён полным доверием Министерства. |
| Wake up, Zen, he's going to have to do some time. | Очнитесь, Дзен, ему придётся отсидеть. |
| Zen practice is about accepting and appreciating your life in this moment. | Практика дзен учит принимать и ценить жизнь в данный момент. |
| Well, I'm trying to be Zen. | Ну, я пытаюсь быть Дзен. |
| Or Zen and the art of complicating simple things. | Или Дзен и искусство усложнять простые вещи. |
| Starting today, we will be staying at this Zen temple. | Сегодня мы поселились в монастыре Дзен. |
| Being Zen can mean many things, like finding a calm within yourself. | Быть Дзен может означать многие вещи, найти смирение с собой. |
| I'm sorry, I didn't know Detective Zen was going to be here. | Извините, я не знала, что детектив Дзен тоже будет здесь. |
| Zen, I need to be alone. | Дзен, мне нужно побыть одной. |
| Mr Favelloni, I'm Detective Zen. | Синьор Фавеллони, я детектив Дзен. |
| Mr Bini, I'm Detective Zen from Rome. | Синьор Бини, я детектив Дзен из Рима. |
| You know who played Diu Zen? | А вы знаете, кто играл Диу Дзен? |
| We got ourselves a funny Zen master. | Мы нашли себе забавного учителя дзен. |