| He immerses himself in the study of diverse spiritual traditions with special emphasis on Indian Philosophy, Sufi and Zen. | Куфаев погрузился в изучение различных духовных традиций, в особенности индийскую философию, суфизм и дзен. |
| Vague... in a Zen kind of way. | Неясность... Один из путей в Дзен. |
| You know, it could be a Zen sort of space, or a yoga studio. | Ты знаешь, это может быть своего рода дзен пространство, или йога студия. |
| My whole Zen ninja mechanic thing. | Это все мое чутье Дзен ниндзя-механика. |
| The Zen ninja has incredible focus, he doesn't have to know what he's doing. | У ниндзя Дзен невероятное средоточие, он не должен знать что делает. |
| The only obstacle stayed in their way... was Zen Yi, Golden Lion favorite son. | И единственным препятствием на их пути оставался Дзен И, любимый сын Золотого Льва. |
| There's nothing Zen about your desk. | В твоем столе нет ничего от Дзен. |
| Meanwhile, Zen Yi was getting closer to Jungle Village. | Тем временем Дзен И был все ближе к Джангл Виллидж. |
| Zen Yi has become a thorn in the Lion's paw. | Дзен И стал занозой, впившейся в лапу Льва. |
| Zen is all about being in the moment, remaining calm and detached from expectations. | Дзен - это все о том как Оставаться спокойным и в стороне от ожиданий. |
| It won't faze me because I'll be Zen. | (Смеется) Это не смутит меня потому что я буду Дзен. |
| Issey Miyake plus Carrie Bradshaw equals Zen, if ever I saw it. | Иссей Мияки плюс Керри Бредшоу равно Дзен, если бы я когда-нибудь увидела это. |
| All I wanted was to be Zen, like the gardenia. | Все, что я хотел быть дзен, как гардения. |
| Zen, baby, and I like it. | Дзен, детка, и мне нравится. |
| He'll probably be in the Zen Room. | Он, наверное, в комнате Дзен. |
| Well, this Zen facade is a little wearing. | То, что ты притворяешься, будто постиг дзен. |
| My dear Zen, do I detect a certain cynicism? | Дорогой Дзен, неужели я распознаю налёт цинизма? |
| It's all a game, Zen, you just don't know how to play it. | Всё это - игра, Дзен, ты просто не знаешь, как в неё играют. |
| What sort of a name's Zen? | Что это за фамилия, Дзен? |
| I hate to interrupt your moment of Zen, but it's time you fill me in on the details of the buy. | Не хочу прерывать твой Дзен, но самое время посвятить меня в детали сделки. |
| Brethren, I should expect the Zen Yi to return? | Братья, не стоит ли нам дождаться возвращения Дзен И? |
| The 10 killers did not succeed to Zen Yi's face. | 10 наши братьев погибли от руки Дзен И. |
| Brothers, should we not wait for Zen Yi to return? | Братья, не стоит ли нам дождаться возвращения Дзен И? |
| The 10 Rodents couldn't handle Zen Yi. | 10 Грызунов погибли от руки Дзен И. |
| Zen Yi's blades will have no effect on me. | Ножи Дзен И не причинят мне вреда. |