| Two clear motives: robbery and vengeance. | И не забудь, у тебя за плечами два обвинения: грабёж и месть. |
| He was sent to jail for the robbery. | Его отправили за решётку за грабёж. |
| Kayla's wounds don't exactly shout street robbery. | Раны Кейлы - не обязательно уличный грабёж. |
| We got one under for robbery and assault in the first degree. | Мы тут задержали одного за грабёж и нападение первой степени. |
| Have we found anything suggesting robbery? | Мы нашли что-нибудь, что бы указывало на грабёж? |
| Alma, I've got a robbery in progress. | Альма, у меня тут грабёж. |
| A few assaults, assorted DUIs, robbery. | Разбойные нападения, вождения в пьяном виде, грабёж. |
| We got robbery, assault, arrest, resisting arrest. | У нас есть грабёж, нападение, арест, сопротивление властям. |
| He was thrown in prison for robbery. | Его бросили в тюрьму за грабёж. |
| I was sentenced to three years for robbery. | Я был приговорён к трём годам за грабёж. |
| In the end, Worth was sentenced to seven years for robbery and was sent to Leuven prison. | В конце концов Ворт был приговорён к семи годам за грабёж и был отправлен в тюрьму города Лёвена. |
| So he took the staff away to feign a robbery. | Выходит, он вещи забрал, чтоб мы подумали будто грабёж был. |
| If it's not robbery it's fence. | Пусть не грабёж, но он украден. |
| Shilov Petr Valeriyevich, born in 1980, twice convicted for theft and robbery. | Шилов Пётр, 1980 года рождения, дважды судим за кражу и грабёж. |
| Like the robbery at the shop and the bash on the head... | Как грабёж в магазине и удар по голове... |
| Tannhauser blames the robbery not working on me. | Теннхаузер за неудачный грабёж винит меня. |
| The theory is - robbery on the high seas. | Наша версия - грабёж в открытом море. |
| He's got priors for assault, robbery and gun possession. | У него были аресты за нападение, грабёж и хранение оружия. |
| Any chance it was a robbery gone bad? | Был какой-то шанс, что это было грабёж? |
| It wouldn't be a robbery, I wasn't interested in money. | Это не был бы грабёж, меня не интересовали деньги. |
| It was just a robbery and the most important thing is that no one got hurt. | Это был всего лишь грабёж, важно то, что никто не ранен. |
| Cruz found an address text to Boogie's phone, and a 911 call just came in on that same location... robbery. | Круз нашёл смс-ку с адресом в телефоне Буги, и только что поступил звонок в 911 по тому же адресу... грабёж. |
| "for robbery with violence." | "за грабёж с применением насилия." |
| Gardner had a daughter in May 1977 and a son in February 1980 with Bischoff, but was convicted of robbery and sent to Utah State Prison in the same month his son was born. | В мае 1977 у Гарднера и Бишофф родилась дочь а в феврале 1980 - сын, но в том же месяце Гарднер был осужден за грабёж и отправлен в тюрьму штата Юта. |
| Robbery appears to be the motive behind this... | Грабёж, кажется теперь не основным мотивом... |