| Nah, I'm just messin' with you. | Ха, я просто тебя разыгрываю. |
| Nah, it's just old man doesn't understand two young guns... | Ха, да просто старичок не понимает, что это молодые стрелки... |
| Nah, I've got these guys. | Ха. У меня есть эти парни. |
| Nah, little Pete's made of steel. | Ха, малыш Пит сделан из стали. |
| Nah, of course it's Leek. | Ха, конечно, это Лик. |
| Nah, I got a mate in Germany just like him. | Ха, у меня есть друг в Германии, как он. |
| Nah. I think it's better you come to me. | Ха, я думаю лучше тебе прийти ко мне. |
| Nah, you're all right. | Ха, ну да, конечно. |
| Nah, you... you missed him. | Ха, ты... ты промазала. |
| Nah, couldn't do it, I've looked into it. | Ха, Вы не сможете, я все изучил. |
| Nah, don't bother. | Ха, не беспокойтесь. |
| Nah, we're cool. | Ха, мы крутые! |
| Nah, false alarm. | Ха, ложная тревога. |
| Nah. my brushwork's fine. | Ха. Моя кисть хороша. |
| Nah, you... you missed him. | Ха, ты... промазала. |
| Nah, I was just - | Ха, я был просто... |