| Maya pushes on as Kumar chaperones Kip. | Майя идёт дальше, а Кумар присматривает за Кипом. |
| Nice of you to drop in, Kumar. | Спасибо, что заскочили, Кумар. |
| Soon, Kumar can sit back, and the others come to him. | Скоро Кумар может расслабиться, и другие подходят к нему. |
| Kumar lays his claim as king of this castle. | Кумар предъявляет свои права на замок. |
| If real Manoj Kumar comes, we will get a good beating. | Если придет настоящий Манодж Кумар, Мы получим хороших тумаков. |
| Akshay Kumar as Rahim, a Pakistani medical student. | Акшай Кумар - Рахим, пакистанский студент-медик. |
| Anant Kumar is a member of the Association of German Authors and the Literary Society of Hessen. | Анант Кумар является членом Союза немецких писателей и Гессенского литературного общества. |
| Brigadier General Siva Kumar has been designated as Acting Force Commander of UNAMIR. | Исполняющим обязанности Командующего силами МООНПР был назначен бригадный генерал Сива Кумар. |
| Dr. Kumar recommended that all the policies that help to close these gaps and foster inclusive development be adopted by Governments. | Др Кумар рекомендовал правительствам принять все возможные политические меры, способствующие устранению этих пробелов и всестороннему развитию. |
| Kampala traders have also confirmed that Mr. Kumar is a family relative of Mr. Vaya. | Кампальские торговцы также подтвердили, что г-н Кумар является родственником г-на Вайи. |
| And for that, our government is extremely grateful, Mr. Kumar. | За что наше правительство вам очень признательно, мистер Кумар. |
| You're in good hands, Mr. Kumar. | Вы в хороших руках, мистер Кумар. |
| Mr. Kumar (India) said that each State had a sovereign right to develop its own legal system. | Г-н Кумар (Индия) говорит, что каждое государство обладает суверенным правом разрабатывать свою собственную правовую систему. |
| KT Kumar, Bombay, apologizes for being late. | КТ Кумар из Бомбея извиняется, что опоздал. |
| Kumar, just do what the guy says. | Кумар, просто делай, как он говорит. |
| Sir, Harold and Kumar are good boys. | Сэр, Гарольд и Кумар - хорошие мальчики. |
| Raylene, meet Harold and Kumar. | Рэйлин, это Гарольд и Кумар. |
| That's big of you, Kumar. | Благородно с твоей стороны, Кумар. |
| My name is Harold Lee, sir... and this is Kumar Patel. | Меня зовут Гарольд Ли, сэр а это - Кумар Пател. |
| Kumar makes a move, but it's not for the fruit. | Кумар делает движение, но он не тянется к плоду. |
| Kumar leads Kip to cover while Maya forges ahead. | Кумар ведёт Кипа в укрытие, а Майя идёт вперёд. |
| Remove this "Makhija" from your name and put Kumar, Kapoor, Khanna or something. | Вырежь это "Макхи" из своего имени и добавь Кумар, Капур, Кханна или еще что. |
| No, Mr. Manoj Kumar is a nice man, he won't say anything. | Нет, мистер Манодж Кумар хороший человек, он ничего не скажет. |
| Nargis, Sunil Dat, Rajandra Kumar. | Наргис, Сунил Дат, Раджандра Кумар. |
| The current holder of the title, Arup Kumar Sinha, is a British citizen and was brought up in Britain. | Действующий обладатель титула, Аруп Кумар Синха, является гражданином Великобритании и воспитывался в Британии. |