Перевод kumar с английского на русский

Maya pushes on as Kumar chaperones Kip.

Майя идёт дальше, а Кумар присматривает за Кипом.

Nice of you to drop in, Kumar.

Спасибо, что заскочили, Кумар.

Soon, Kumar can sit back, and the others come to him.

Скоро Кумар может расслабиться, и другие подходят к нему.

Kumar lays his claim as king of this castle.

Кумар предъявляет свои права на замок.

If real Manoj Kumar comes, we will get a good beating.

Если придет настоящий Манодж Кумар, Мы получим хороших тумаков.

when I'll go outside, wearing raj kumar's silk gown the other servant will give me a glass of juice,

когда я выйду наружу, поношенный шелковый халат Раджа Кумара другой слуга даст мне стакан сока,

I have never since seen Kumar.

Я никогда с тех пор не видела Кумара.

According to several industry officials in Kampala, Mineral Impex Uganda is a front company for Rajendra Kumar.

По словам нескольких официальных представителей этой отрасли в Кампале, «Минерал импекс Уганда» является подставной компанией Ражендры Кумара.

The Governing Council elected Mr. Rajendra Kumar (India) Chair, and Ms. Maria Lourdez Aquilizan (Philippines) Vice-Chair.

Совет управляющих избрал г-на Раджендру Кумара (Индия) Председателем, а г-жу Марию Лурдез Акилизан (Филиппины) заместителем Председателя.

I'm just saying that... I've looked through the files on Harold Lee and Kumar Patel.

Я просто хочу сказать что я просмотрел дела Гарольда Ли и Кумара Патела.

The deliberation on the theme was facilitated by a background paper prepared by A. K. Shiva Kumar.

Разработке темы в значительной степени способствовал информационно-справочный документ, подготовленный А.К. Шивой Кумаром.

Liaison will be maintained by Mr Yatish Kumar Goel, Director.

Связь будет поддерживаться директором гном Ятишем Кумаром Гоелем.

I want a party with Leo DiCaprio and Kumar.

Я хочу тусоваться с Лео ДиКаприо и Кумаром.

This was his second film with Raaj Kumar after 1959's Paigham.

Это также был его второй фильм с Раджем Кумаром после «Призыва» 1959 года.

These communications corroborate reports of relationships between Mr. Lodhia, Mr. Vaya and Mr. Kumar.

Эти сообщения подтверждают информацию о наличии связей между г-ном Лодхией, г-ном Вайей и г-ном Кумаром.

I am most grateful to my Friend of the Chair, Mr. Kumar of India, and his friends.

Я весьма признателен товарищу Председателя представителю Индии г-ну Кумару и его коллегам.

Kumar needs to try something different.

Кумару надо придумать другой способ добиться цели.

He's the broker you paid $200,000 to in exchange for a healthy kidney that used to belong to Rohan Kumar.

Брокер, которому вы заплатили 200 тысяч долларов в обмен на здоровую почку, которая принадлежала Рохану Кумару.

The Co-Chairperson (Sweden): I now give the floor to Mr. Rajat Kumar Gupta, Senior Partner Worldwide of the McKinsey and Company Inc.

Сопредседатель (Швеция) (говорит поанг-лийски): Слово предоставляется гну Раджату Кумару Гупте, старшему партнеру компании «Уорлдуайд оф Макинси энд компани, инк.».

At its twenty-first meeting, the Board designated Mr. Rajesh Kumar Sethi and Ms. Anastasia Moskalenko to perform these functions

На своем двадцать первом совещании Совет поручил г-ну Раджешу Кумару Сети и г-же Анастасии Москаленко выполнять эти функции;