Английский - русский
Перевод слова Jonah

Перевод jonah с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Джона (примеров 508)
No, not Dr. Tibbs, Jonah. Нет, не доктор Тиббс, Джона.
Jonah shot himself in the eye with a rubber band in second grade. Джона во втором классе пульнул себе в глаз резинкой.
So, Jonah, come on, enough with the carpal tunnel thing. Джона, ну же, хватит говорить про свое запястье.
Is this "Ryantology" Jonah Ryan? Это Джона Райан с "Райантологии"?
Why is that good, Jonah? Почему это хорошо, Джона?
Больше примеров...
Иона (примеров 48)
Jonah, Is there some other road from here? Иона, отсюда есть другая дорога?
As Jonah said from inside the whale, Как Иона сказал изнутри кита,
Choice of words, Jonah. Выбор слов, Иона.
Took it all, Jonah. Он все забрал, Иона.
You have to decide what's best for you and Jonah. Ты должна решить что лучше для тебя и для малыша Иона.
Больше примеров...
Джону (примеров 45)
Although that blue number will make you look like Jonah Hill. А это голубое недоразумение делает тебя похожей на Джону Хилла.
So we make Jonah the target. А значит мы сделаем Джону мишенью.
Well, sorry, but I only got the one and I've known Jonah since he was a baby. Прости, но у меня она только одна, а Джону я знаю с тех пор, как он был ребенком.
I got Richard and Jonah... Я послал Ричарда и Джону...
You have to leave Jonah now. Вам сейчас нужно оставить Джону.
Больше примеров...
Джоной (примеров 31)
Now, I'm supposed to make a trade with Jonah in an hour. Я должен произвести обмен с Джоной через час.
I cannot believe that you are behind closed doors discussing our patients with Jonah. Не могу поверить, что вы тут за закрытыми дверями обсуждаете наших пациентов с Джоной.
I don't want to be "that guy," but if you had to compare my performance versus Jonah... Не хочу быть занудой, но если сравнить меня, к примеру, с Джоной...
Wait, you met with Jonah Ryan? Стойте, вы встречались с Джоной Райаном?
You either do Jonah right now, or you are so completely gone. Либо ты займешься Джоной, либо ты сваливаешь!
Больше примеров...
Джоне (примеров 19)
Listen, I'm sorry for accusing you of being jealous of jonah. Слушай, извини, что обвинила тебя в ревности к Джоне.
Ma'am, should I get Jonah to get the kids... Мэм, мне сказать Джоне увести детей...
I was there yesterday, when Gracie stood up to Jonah. Я видел вчера, как Грэйси отказала Джоне.
If we talk about it, maybe Jonah will feel better. Но если мы об этом поговорим, то Джоне станет легче.
I've told you before that none of what happened between your mother and me... had anything to do with you or Jonah. Я говорил тебе раньше, что ничто из того, что случилось между твоей мамой и мной, не имеет отношения к тебе или Джоне.
Больше примеров...
Ионе (примеров 6)
Jarvis, you ever hear the tale of Jonah? Джарвис, слышал притчу об Ионе?
We'd be like Jonah, preferring things to people. Мы были бы подобны Ионе, пожалевшему дерево, но не пожалевшему людей.
I do have a lot of questions, though, like Jonah inside the belly of a whale - У меня куча вопросов, вроде таких, как об Ионе внутри брюха кита.
I'm leaning towards Captain Jonah's. Я отдаю предпочтение капитану Ионе.
I'm thinking of Jonah. Я думаю о Ионе.
Больше примеров...
Иону (примеров 8)
Well, I'm not happy that you've been picking jonah up from school every Monday. Я не одобряю, что ты забираешь Иону из школы по понедельникам.
Tegan and Jonah chased a well-built fella in a fishtail parka. Теган и преследовали Иону хорошо построен парень в рыбий хвост парка.
Becuase Jonah backwards is Hanoi. Потому что Иону надо искать в Ханое.
Now behold Jonah... taken up as an anchor and dropped into the sea... into the dreadful jaws awaiting him. И вот Иону подняли, как якорь, и швырнули в море.
"Jonah" backwards spells "Hanoi". Потому что Иону надо искать в Ханое.
Больше примеров...
Йонах (примеров 5)
Drums were played by Mr. Jo (Jonah Falco, also credited as G. Beat or J. Falco). За ударными был Мг. Jo (Йонах Фалко, так же подписывающийся как G. Beat или J. Falco).
He's back, Jonah is alive! Он вернулся, Йонах жив!
Jonah, my love! Йонах, любовь моя!
Jonah, can you hear me? Йонах, ты слышишь меня?
Jonah, my jacket! Йонах, мой жакет!
Больше примеров...
Джонай (примеров 2)
Jonah and I are off to the playground. Мы с Джонай пойдем на площадку поиграем.
She learned her lesson, was a good little follower for 18 months, then one night, she got Jonah alone and stabbed him in his face with a pentagram pendant, and vanished into the darkness. Она усвоила урок, в течении 18 месяцев была примерной последовательницей, и однажды ночью, оказавшись с Джонай наедине, ткнула ему в лицо острием пентаграммы и скрылась во тьме.
Больше примеров...
Джонах (примеров 3)
This is my son, Jonah. Это мой сын, Джонах.
You must be Jonah. Ты должно быть Джонах.
The Panel wishes to acknowledge the contributions of the following consultants: Sheerin Al-Araj, Ghada Attieh, Maya Chidiac, Jonah Leff and Brian Johnson-Thomas. Группа хотела бы выразить признательность следующим консультантам за их содействие: Ширину аль-Араджу, Гада Атиеху, Мае Чидиак, Джонах Леффу и Брайану Джонсон-Томасу.
Больше примеров...
Джоны (примеров 54)
I mean, Aickman and Jonah's seances were famous. Сеансы Эйкмана и Джоны обрели популярность.
And that goes double for fondling Jonah. И это особенно относится к мацанью Джоны.
But if you want any help tracking down Jonah I'm ready. Но если вам нужна помощь в поисках Джоны, я готов.
I will report to the Council on Mr. Jonah's findings and recommendations in due course. В соответствующее время я доложу Совету о выводах и рекомендациях г-на Джоны.
I've got a bottle prepared for Jonah, but if he's still hungry, there's cubes of frozen peas and squash in the freezer. Итак, у меня есть бутылочка для Джоны, но если все еще будет голодным есть кубики замороженного горошка и каша в морозилке.
Больше примеров...
Джон (примеров 14)
Jonah, go to the car now. Джон, иди в машину сейчас же.
Jonah said he couldn't find a specific address or where the texts were coming from, but that they originated somewhere in a block radius from here. Джон сказал, что он не мог найти точный адрес или откуда сообщения приходили, но, что они произошли где-то в радиусе квартала отсюда
What did Jonah say to you exactly? Что вам точно сказал Джон?
My name is Jonah... Меня зовут Джон Кук...
Jonah Pauper, did you draw this? Джон Паупер, ваш рисунок?
Больше примеров...
Ионы (примеров 8)
Jonah's Daughter still behind? Yes. "Дочь Ионы" еще отстает от графика?
It's called a Jonah Complex. Это называется комплексом Ионы.
Spider-Man tries to appeal to Ben, but Jackal ignores him and takes over J. Jonah's broadcast to tell the world that they will all die and be reborn. Человек-паук пытается обратиться к Бену, но Шакал игнорирует его и берет на себя передачу Джона Ионы, чтобы рассказать миру, что все они умрут и будут разлагаться.
There's Jonah and the Whale Watching. Созерцание пророка Ионы и кита.
The men of Nineveh will rise up in the judgment with this generation and condemn it, because they repented at the preaching of Jonah; and indeed a greater than Jonah is here. 41Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его, ибо они покаялись от проповеди Иониной; и вот, здесь больше Ионы.
Больше примеров...