| The hike will take no less than eight hours. | Поход займёт не меньше восьми часов. |
| No, we're going on a hike. | Нет, мы идем в поход. |
| That corner's a bit of a hike for me. | Это угол в Немного поход для меня. |
| I've been on this hike before, you know. | Ты знаешь я ходил в поход раньше. |
| And clearly you went on some kind of midnight hike. | И очевидно, что ты ночью ходила в какой-то поход. |
| Your merry little hike up the food chain starts here. | Ваш маленький веселый поход на верхушку пищевой цепи начинается здесь. |
| It'll be a hike, but we can make it. | Это будет поход, но у нас получится. |
| A five-mile hike in the woods was not what I was expecting. | Пяти-милевый поход в лес было не тем, что я ждала. |
| The winter hike, is an opportunity anew to open for itself already familiar places. | Зимний поход, это не только "проверка всех систем", но и возможность заново открыть для себя уже знакомые места. |
| This Saturday 15 people from youth ministry are going on hike. | В эту субботу 15 человек из молодежного служения отправляются в поход. |
| Having returned, we have plunged under backpacks with raincoats and have officially begun a hike. | Вернувшись, мы погрузились под рюкзаки с дождевиками и официально начали поход. |
| Perhaps, it was most "komarinoe" a place for all hike. | Пожалуй, это было самое «комариное» место за весь поход. |
| That speak, and the hike, is daily change of conditions. | Что ни говори, а поход, это ежедневная смена обстановки. |
| Or make a stiff hike to the beautiful situated village of Anopolis high on the cliff overlooking the Libyan Sea. | Или сделать жесткой поход к прекрасному расположена деревня Anopolis на высокой скале с видом на ливийского морю. |
| Next to that, today's hike is an easy stroll. | По сравнению с прошлым разом, этот поход будет легкой прогулкой. |
| And he goes off on some granola-munching hike in the desert by himself. | И он уходит в некий поход по пустыне в одиночестве. |
| So for example, students reject the fuel price hike, do not just talk talaga. | Так для примера, студенты отвергают поход цен на топливо, не просто говорить Talaga. |
| A five-hour hike is no joke. | Пятичасовой поход это вам не шутка. |
| It'll be like a fun little hike. | Это будет небольшой, веселый поход. |
| Looks like we're going for a hike. | Похоже, мы идём в поход. |
| My class went on a hike a couple of days ago. | Мой класс ходил в поход пару дней назад. |
| Look, you said it was a day's hike. | Слушай, ты сказал, это поход на день. |
| There we are, all dressed up, ready for our first Cub Scout hike. | Мы, полностью одетые, готовые пойти в наш первый скаутский поход. |
| I'm going on an overnight hike. | Я иду в поход с ночёвкой. |
| Who wants to go on a hike with... | Кто захочет идти в поход с... |