The hard drive from the surveillance camera is totally fried. |
Жесткий диск с камеры наблюдения полностью сгорел. |
Went through six carbon drill bits, last one fried. |
Мы использовали шесть карбоновых буров. И последний только что сгорел. |
How often is a star fried on-stage? |
Певец сгорел заживо на сцене - вот это шоу! |
Because you're a bug under a magnifying glass... one wrong move, you're fried. |
Потому что ты - мушка под лупой... одно неверное движение - и ты сгорел. |
Home come your laptop wasn't fried like everything else? |
А почему твой лэптоп не сгорел, как все остальные? |
No, it's fried. |
Нет, он сгорел. |
The identity chip's completely fried. |
Его чип сгорел полностью. |
My computer's totally fried. |
У меня компьютер сгорел. |
The navigation computer's completely fried! |
Навигационный компьютер полностью сгорел. |
I think it might be fried. |
Думаю, он сгорел. |
They had a power fraz about an hour ago, fried a connector or some such. |
У них был скачок напряжения около часа назад, сгорел коннектор или что-то вроде. |
Last night, the display version of our Prism Express laptop was fried... when someone... |
Прошлой ночью экран демонстрационной модели нашего нового лэптопа сгорел когда кто-то прошу прощения решил залезть на веб-сайт миссис Демовы, |