| The composite font contains significant whitespace where none is expected. | Составной шрифт содержит значительные пробелы там, где их не должно быть. |
| A font should ideally be chosen that also supports a broad range of accented characters while satisfying design considerations. | Шрифт должен быть правильно выбран, чтобы он поддерживал также широкий спектр символов с диакритическими знаками и при этом удовлетворял требованиям проектного решения. |
| Although, I preferred the font on your ninth. | Хотя, шрифт мне больше понравился у девятого. |
| I have to choose a font, spacing, columns... | Мне нужно выбрать шрифт, Расстояние, столбцы... |
| Now I assume you know some basics, like if the font is too small, you just enlarge it. | Сейчас я научу тебя кое-каким основам, например, как увеличить шрифт, если он слишком мелкий. |
| The font on the home page was wrong. | На домашней странице был неправильный шрифт. |
| Congrats, our law firm now has a font. | У нашей юридической фирмы теперь свой шрифт. |
| I feared Nelly had some sort of a plan, but she used a ridiculous font. | Я боялся, что у Нелли было что-то вроде плана, но она использовала такой нелепый шрифт. |
| When you use a ridiculous font, no one thinks you have a plan. | Когда ты используешь нелепый шрифт, никто и не подумает, что у тебя есть план. |
| Now it is easy to choose the font that fit your needs from all fonts installed on your computer. | Теперь легко выбрать шрифт, который вам необходим среди всех шрифтов, установленных на вашем компьютере. |
| But sitting at a desk and-and... trying to decide which font to use. | Но сидя за столом и... гадая, какой же использовать шрифт. |
| I picked the font for the banner. | Я только выбрала шрифт для рекламного баннера. |
| When writing a console font support has come further. | При написании консольный шрифт поддержка пришла далее. |
| Just that reads a regular font ttf, and I can write it on the screen. | Только то, что регулярно читает TTF шрифт, и я могу записать его на экране. |
| Pretty cool and easy to use API, which can draw as font textures, or even as a mesh. | Довольно прохладно и простой в использовании API, который можно сделать как шрифт текстуры, или даже в сетку. |
| Newer versions of these products also include this font. | Более поздние версии этих продуктов также содержат этот шрифт. |
| In principle Ted can use any font of this type. | В принципе Ted может использовать любой шрифт этого формата. |
| Users can also customize the font and button styles. | Пользователи также могут настроить шрифт и кнопки стилей. |
| If the same logical font occurs in section FontSubstitutes twice and more, second and further entry also do not work. | Если один и тот же логический шрифт появляется в секции FontSubstitutes дважды и более, то второе и далее вхождения тоже не работают. |
| The default font is AR PL ShanHeiSun Uni, which contains embedded bitmaps. | По умолчанию используется шрифт AR PL ShanHeiSun Uni, который содержит встроенные образы. |
| It is the official font of the UK's Labour, Co-operative, and Liberal Democrat parties. | Используется как официальный шрифт британских лейбористских, кооперативных и либерально-демократических партий. |
| You can specify margin, location, size, resolution, font and others. | Вы можете определить отступ, размер, разрешение, шрифт и прочее. |
| This is a commercial font, but you can download a demo version (which lacks some characters). | Шрифт коммерческий: с сайта можно загрузить демонстрационную версию, в которой отсутствует ряд символов. |
| NATO Force plates have blue background, white font and prefix "KFOR". | Номера сил НАТО имели синий фон и белый шрифт, а также приставку «KFOR». |
| You can choose font and size, and even colors for the subtitles. | Вы можете указать шрифт, размер и цвет субтитров. |