But I want to see Mr. Fitzgerald. |
Но я хочу увидеть мистера Фитцжеральда. |
We have unconfirmed reports that shots were fired outside President Fitzgerald Grant's birthday gala this evening. |
У нас есть неподтверждённые сведения, что были произведены выстрелы сегодняшним вечером на приёме в честь Дня рождения президента Фитцжеральда Гранта. |
Olivia aborted President Fitzgerald Grant's baby. |
Оливия избавилась от ребёнка президента Фитцжеральда Гранта. |
Even when they disagree with you, they love Fitzgerald Grant. |
Даже когда не согласны с тобой, они любят Фитцжеральда Гранта. |
In his first run at the White House, governor Fitzgerald Grant's presidential hopes were stopped dead after a humiliating defeat in the Iowa caucuses. |
При первом штурме Белого Дома президентские чаяния губернатора Фитцжеральда Гранта, оборвались, после унизительного поражения на политических дебатах в Айове. |
You're not worried about Joel Fitzgerald. |
Ты боишься не за Фитцжеральда. |
I prefer Fitzgerald to Hemingway. |
Хэмингуэю я предпочитаю Фитцжеральда. |
Don't ask me to fall out of love with Fitzgerald Grant, because if I could, I would. |
Не просите меня разлюбить Фитцжеральда Гранта, потому что если бы я могла, я бы это сделала. |
You're suggesting Joel Fitzgerald's wife wasn't just cheating on him with a plumber, she'd previously had an affair with his boss. |
Думаешь, жена Фитцжеральда изменяла ему не только с сантехником, но у неё также был и роман с его боссом. |
Under a UNDP project, "Transfer of knowledge through expatriate nationals" (TOKTEN), 16 Liberian professionals have been fielded to various institutions, including the University of Liberia and the John Fitzgerald Kennedy Memorial Hospital. |
В соответствии с проектом ПРООН по передаче знаний через посредство экспатриантов 16 либерийских специалистов были направлены в различные институты, включая Университет Либерии и больницу им. Джона Фитцжеральда Кеннеди. |
This is "the Fitzgerald Grant show" staring Fitzgerald Grant. |
Это "Шоу Фитцжеральда Гранта", в главной роли Фитцжеральд Грант. |
You were cutting off a lot more than a name when you went from Fitzgerald to Fitz. |
Ты отрёкся не только от имени, когда сменил Фитцжеральда на Фитц. |