The leather conditioner is an absolute must because without it the leather will begin to dry out and crack. |
Кондиционер для кожи - насущная необходимость, потому что без этого кожа начнет сохнуть и растрескиваться. |
Give me those wet clothes to dry. |
Дайте мне тот мокрый одевается, чтобы сохнуть. |
You can rinse it through and just leave it to drip dry. |
Ее можно просто прополоскать и оставить сохнуть. |
I must dry medicine, need to keep warm. |
Я должен сохнуть лекарство, нужно, чтобы согреться. |
One that won't make my mouth too dry |
Тот, от которого не будет сохнуть во рту |
And if I saturate wood with drying oil, it will be getting dry for a long time. |
И если я напитаю олифой древесину, она будет сохнуть очень долго. |
If we use more, won't it dry faster? |
Если использовать больше, она будет сохнуть быстрее? |
Fortunately, these plans were never put into action; however, the gardens were opened to the public - it was not uncommon to see people washing their laundry in the fountains and spreading it on the shrubbery to dry (Thompson 2006). |
К счастью, эти идеи никогда не были осуществлены; однако, сады стали открыты для народа и было привычно видеть как люди стирали своё белье в фонтанах и развешивали его сохнуть на кустарниках рядом (Thompson 2006). |
How long do you think it'll take it to dry out? |
Как думаешь, сколько он будет сохнуть? |
And it was looking good for a while, but I left it outside, because you had to leave it outside to dry, and unfortunately I came back and there were snails eating the unhydrolyzed bits of potato. |
Она выглядела неплохо, но недолго - я оставил ее на улице, потому что нужно было оставить ее на улице сохнуть, и к несчастью, когда я вернулся, там были улитки, поедающие негидролизованные частички картофеля. |
It can dry elsewhere. |
Он может сохнуть в другом месте. |
They won't dry. |
Они не будут сохнуть. |
Sorry. I like to air dry. |
Люблю сохнуть на воздухе. |
Ask me again when I dry off. |
И сколько я буду сохнуть |
And it was looking good for a while, but I left it outside, because you had to leave it outside to dry, and unfortunately I came back and there were snails eating the unhydrolyzed bits of potato. |
Она выглядела неплохо, но недолго - я оставил ее на улице, потому что нужно было оставить ее на улице сохнуть, и к несчастью, когда я вернулся, там были улитки, поедающие негидролизованные частички картофеля. |