| He wanted me and your mom to take you to disneyland. | Он попросил, чтобы мы с твоей мамой свозили тебя в Диснейленд. |
| This is a homicide investigation, Not a day at disneyland. | Это полицейское расследование, А не экскурсия в Диснейленд. |
| After we kill it, we can go to disneyland. | Когда убьем животное, поедем в Диснейленд. |
| Much of Itchy & Scratchy Land parodies Disneyland. | Большая часть «Щекотки и Царапки Лэнда» пародирует Диснейленд. |
| You can't be in the hamburger business without taking a swing at Disneyland. | Нельзя заниматься бургерами не мотаясь в Диснейленд. |
| Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time. | Две недели назад я впервые посетил Диснейленд. |
| I didn't buy tickets to Disneyland for no alibi. | Я не покупал билеты в Диснейленд ради алиби. |
| I can't go to Disneyland, Craze. | Мне нельзя в Диснейленд, Крэйз. |
| Mia's daddy took her on an aeroplane to Disneyland. | Отец Мии отвез ее на самолете в Диснейленд. |
| We should've taken the kids to Disneyland. | Нужно было свозить детей в Диснейленд. |
| Disneyland is a magical place that's fun for the whole family. | Диснейленд - волшебное место для отдыха всей семьи. |
| So, ahem, Ross and I are going to Disneyland. | Мы с Россом поехали в Диснейленд. |
| They visited Disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows. | Они посетили Диснейленд, где получили удовольствие от просмотра разных шоу. |
| Sue and I went tripping in Disneyland. | Я и Сью путешествовали в Диснейленд. |
| Joe took his family to Disneyland. | Джо уехал со своей семьёй в Диснейленд. |
| I thought you were at Disneyland. | Думал, вы уехали в Диснейленд. |
| When you come to California to visit my mama, we'll take you to Disneyland in those pajamas. | Когда мы приедем в Калифорнию навестить мою маму, Мы возьмём вас в Диснейленд в этих пижамах. |
| And in this one, he's helping Rose into a ride at Disneyland. | А тут он помогает Розе во время поездки в Диснейленд. |
| Well, I can't very well punish the child and then take him to Disneyland. | Но я не могу наказать ребёнка и тут же отвезти его в Диснейленд. |
| Second place gets to cry while Rose and I go to Disneyland. | Второе место рыдает, пока мы с Розой едем в Диснейленд. |
| Because technically I only had to do that if Rose won the trip to Disneyland. | Потому что, технически, я должен был пойти на это если Роза выиграет поездку в Диснейленд. |
| I played hooky with the girls, then we all went to Disneyland and got... | Я прогуливала с девчонками сегодня, и потом мы все поехали в Диснейленд и получили... |
| I'm sure he'd rather be going to Disneyland. | Я уверена, что он предпочел бы поехать в Диснейленд. |
| To instantly check availability for all Anaheim - Disneyland tours and activities, use the search form. | Чтобы прямо сейчас проверить наличие свободных мест на все туры и мероприятия в городе Анахайм Диснейленд, используйте форму поиска. |
| Ben Baxter and other landowners helped to make Anaheim a thriving rural community before Disneyland changed the city forever. | Бен Бакстер и другие землевладельцы помогли сделать Анахайм процветающим сельским поселением, прежде чем Диснейленд навсегда изменил местность. |