Примеры в контексте "Disneyland - Диснейленде"

Перевод

Примеры

Примеры: Disneyland — Диснейленде

• He'd be like a four-year-old at Disneyland.

  Он будет как четырехлетний в Диснейленде.

• I haven't been to Disneyland since I was a kid.

  Я с детства не был в Диснейленде.

• My friend's getting married at Disneyland tomorrow night.

  Мой друг завтра женится в Диснейленде.

• Personally, I don't want to watch kids blowing up at Disneyland.

  Лично я не хочу смотреть как дети взрываются в Диснейленде.

• He even took a picture with Pluto at Disneyland.

  Он даже сфотографировался с Плуто в Диснейленде.

• One performance occurred at a Rock and Soul show in Disneyland in the summer of 1965.

  Одно из выступлений произошло на Rock and Soul show в Диснейленде летом 1965 года.

• According to your psych eval, the only thing happier than you is Disneyland.

  Согласно вашему психологическому тесту, более счастливые люди есть только в Диснейленде.

• In January 2014, Disney announced that in honor of the film, Captain America would be making appearances at Disneyland.

  В январе 2014 Дисней объявила, что в честь фильма Капитан Америка появится в Диснейленде.

• We're making sure I'm tall enough to ride all the rides at Disneyland.

  Мы проверяем, достаточно ли я высокий, чтобы кататься на всех аттракционах в Диснейленде.

• It's Die Hard at Disneyland.

  Это "Крепкий Орешек" в Диснейленде.

• So tell me what happened to Ross, junior year at Disneyland.

  Тогда расскажи мне, что случилось с Россом на первом курсе в Диснейленде.

• I love Space Mountain. Best ride at Disneyland.

  Я люблю Космическую гору, лучшая горка в Диснейленде.

• Do you ever think you're in Disneyland here?

  Вам никогда не казалось, что здесь как в Диснейленде?

• Outside of television, he provided the voice of Captain Jack Sparrow's talking parrot in the refurbished Pirates of the Caribbean rides at Disneyland and the Magic Kingdom.

  За пределами телевидения он обеспечил голос говорящего попугая капитана Джека Воробья в обновленных поездках Пиратов Карибского моря в Диснейленде и Волшебном Королевстве.

• The Indiana Jones et le Temple du Péril roller-coaster opened at Disneyland Paris in Marne-la-Vallée, France, in 1993.

  Indiana Jones et le Temple du Péril - американские горки в Парижском Диснейленде в Марн-ла-Валле, Франция, открыты в 1993 году.

• Who doesn't love a day at Disneyland?

  Кто не любит проводить время в Диснейленде?

• Do you know how much walking you have to do at Disneyland?

  Ты представляешь, сколько нужно ходить в Диснейленде?

• But even at Disneyland, I get reminded of my weight.

  Но даже в Диснейленде мне постоянно напоминают о моем весе

• They checked up, and he was pushing a broom at Disneyland or something.

  Они проверили, и оказалось, что он подметает дорожки в Диснейленде.

• If you do show choir in college, all right, you might as well be doomed to a life of playing a dancing teapot at Disneyland.

  Так что если ты вступишь в хоровой кружок в колледже, то ладно, просто будь готов всю жизнь играть роли типа танцующей чашки в Диснейленде.

• You know, you've never been to Disneyland!

  Кстати, вы ведь никогда не бывали в Диснейленде!

• I've been round the Haunted Mansion at Disneyland, I think I can cope.

  Я побыла в Доме с Привидениями в Диснейленде, я думаю, что справлюсь

• Bob Iger ordered all Disney properties, including Walt Disney World and Disneyland, to fly their flags at half-staff from October 6 to 12, 2011.

  Боб Айгер дал указание с 6 по 12 октября приспустить флаги во всех объектах Disney, в том числе в Диснейуорлде и Диснейленде.

• Look, I used to work at the Tower of Terror in Disneyland, so I had to say the same thing over and over again for months.

  Послушайте, я работал в Башне Ужасов в Диснейленде, и мне приходилось говорить одно и то же месяц за месяцем.

• Disney Dollars were first used in Disneyland May 5, 1987, while Disney World parks started with Epcot on October 2.

  Диснеевские доллары были впервые использованы в Диснейленде 5 мая 1987 года, а в парках Диснейуорлда используются, начиная с Epcot 2 октября того же года.

Другие варианты перевода слова disneyland

• Диснейленд
• Диснейленда
• Disneyland
• В диснейлэнд
• Диснейлэнде