| Maximilien Renard, Cyril Rigoni and Lina Karam, please. | Максимилиана Ренара, Сирила Ригони и Лину Карам. |
| 'Vera Elizabeth Claythorne, 'that you did murder Cyril Ogilvie Hamilton. | Вера Элизабет Клейторн, вы убили Сирила Огилви Гамильтона. |
| It's a letter from... a Mr Cyril Faulk at the War Office. | Письмо от мистера... Сирила Фолка из Военного Министерства. |
| Cyril's house does sound kind of perfect for some romance. | Дом Сирила идеально подходит для романтичного вечера. |
| Cyril Allen's name does not appear in the original articles of incorporation. | Имя Сирила Аллена не фигурирует в первоначальном свидетельстве о регистрации. |
| The Cyril Potter College of Education provides in-service teacher training via the distance mode, in 14 in-service centres spread across the country. | Педагогический колледж Сирила Поттера предоставляет дистанционное обучение учителей без отрыва от производства в 14 соответствующих центрах обучения по всей стране. |
| Says here that CSU found some dog hairs under the arms of Cyril Nauer's coat. | Здесь написано, что криминалисты нашли собачью шерсть на рукавах пальто Сирила Науэра. |
| Well, Cyril's dad... never mind. | Хотя отец Сирила... нет, ничего. |
| Cyril's dad says he took that college exam. | Отец Сирила говорит, он сдал экзамены в колледж. |
| Anyway, effective immediately, I'm promoting Cyril to field agent. | В любом случае, чтобы получить мгновенную отдачу, я назначаю Сирила полевым агентом. |
| You mean besides Cyril getting captured. | Особенно если учесть, что они захватили Сирила. |
| At his trial, Toad represents himself and calls his horse Cyril Proudbottom as his first witness. | На суде Тоад представляет себя и вызывает своего коня Сирила Крутобокого в качестве первого свидетеля стороны защиты. |
| Justin Savi was the first to win it on 16 April 2010, fighting against Cyril Thomas in France. | Джастин Сави был первым, чтобы выиграть его на 16 апреля 2010 года, сражаясь против Сирила Томаса во Франции. |
| I merely warned you of Cyril's proclivities. | Я просто предупреждала тебя о пристрастиях Сирила. |
| I left my watch by Cyril's tub. | Я оставила свои часы в ванной Сирила. |
| Sterling's got the rest of his life to slap Cyril. | У Стерлинга есть вся оставшаяся жизнь, чтобы бить Сирила. |
| I would if it had a negative impact on Cyril. | Занялся бы, если бы это негативно повлияло на Сирила. |
| Put me mam and dad up beside your picture of Cyril. | Поставлю своих маму и папу рядом с вашей фотографией Сирила. |
| Ladies and gentlemen, dear friends, you all know my nephew, Cyril Fotheringay-Phipps. | Леди и джентльмены, дорогие друзья,... вы знаете моего племянника Сирила Фанги-Фиппса... |
| Concerning Cyril Allen, no record of travels through the airport was found. | Что касается Сирила Аллена, то никаких данных о его прибытии в аэропорт или отлете из него не было обнаружено. |
| Mike's dad, Moocher's, Cyril's... all of us. | Отцы Майка, Попрошайки, Сирила... все мы. |
| This trend in education is further evident from data on the gender distribution of graduates of the Cyril Potter College of Education. | Эта тенденция в сфере образования подтверждается также данными о распределении выпускников, закончивших Педагогический колледж им. Сирила Поттера, по полу. |
| You know, what I'd love is a few hours at Cyril's house this afternoon. | Знаешь, я бы хотел провести несколько часов в доме Сирила сегодня вечером. |
| You turn your back for a moment and you couldn't catch up with Cyril? | Ты отвернулась на минутку и не смогла поймать Сирила? |
| Yea, it is written in the Book of Cyril... in that time | Да, так написано в Книге Сирила... В это время... |