I always did, should Cyril need anything. |
Как обычно, вдруг Сирилу что-нибудь понадобится. |
I overheard Father Emery talking to Cyril, saying he was going to complain. |
Я слышал, как отец Эмери говорил Сирилу, что будет жаловаться. |
From the second I saw it, I knew that the work was Felix and Cyril's. |
С первого взгляда я знала, что эта работа принадлежала Феликсу и Сирилу. |
Hugo, this is Miss Claythorne, who was doing so much to help Cyril in the schoolroom. |
Хьюго, это мисс Клейторн, она очень помогает Сирилу в учёбе. |
Plus, Cyril won't care. |
Да и Сирилу всё равно. |
During 1937-38 Hadley assisted his friend and former teacher Cyril Rootham (by then terminally ill) in completing his Second Symphony. |
В 1937-1938 годах композитор помогал своему другу и бывшему учителю Сирилу Рутэму, в то время неизлечимо больному, в работе над завершением его Второй Симфонии. |
ICSFD expresses its gratitude to Cyril Ritchie and Jakob von Uexkull for making keynote speeches that were sources of insipiration for the participants and contributed greatly to the successful outcome of ICSFD 2006. |
МФГОД выражает свою благодарность Сирилу Ритчи и Якобу фон Икскюллю за сделанные ими доклады, которые были с интересом восприняты участниками и внесли большой вклад в успешное завершение работы МФГОД 2006. |
And you've already given Cyril some training... |
И вы уже преподали несколько уроков Сирилу... |