Перевод cyril с английского на русский

Just crash the sub and kill them, cyril.

Просто разбей подлодку и убей их, Сирил.

That's what I'm saying, cyril.

О том и речь, Сирил.

No, but seriously, cyril.

Нет, ну серьезно, Сирил.

I heard cyril was in Austin.

Я слышал, Сирил в Остине?

And what does cyril shout when he brings them in for milking?

И что теперь Сирил кричит, когда зовет их на дойку?

Trust me, cyril. she already settled.

Поверь, Сирел, она уже устроилась.

And cyril doesn't normally storm off without even kissing me goodbye.

А Сирел обычно не убегает, даже не поцеловав меня на прощание.

But, cyril, why did you have a diamond?

Сирел, откуда у тебя бриллианты?

And, cyril, I am so disgusted With you right now, I just want to vomit.

А на тебя, Сирел, мне сейчас даже смотреть противно.

Cyril, you should tell her this.

Сирел, тебе об этом с ней нужно разговаривать.

Cyril knows they both share the same faith.

Кирилл знает, что у них с префектом одна и та же вера.

My name's Cyril. Nice to meet you.

Меня зовут Кирилл, рад познакомиться.

My name's Cyril. Nice to meet you.

Меня зовут Кирилл. Приятно познакомиться.

Patriarch Cyril has been dressed in the magnificent church clothes decorated with gold and the whole loose of brilliants.

Патриарх Кирилл был одет в роскошные церковные одежды, украшенные золотом и целой россыпью бриллиантов.

I had to hurt a guard, Cyril.

Мне пришлось навредить охраннику, Кирилл.

I think I just saw Cyril across the pool.

Я только что увидел Кирилла возле бассейна.

St. Cyril's, where we used to hide from the Germans.

Церковь Святого Кирилла, здесь мы оборонялись от немцев.

Cyril and Methodius University of Skopje, specializing in comparative literature.

Кирилла и Мефодия в Скопье по специальности сравнительная литература.

The Saints Cyril and Methodius University in Skopje (Macedonian: yHиBepзиTeT CB.

Университет Святых Кирилла и Мефодия в Скопье (макед.

The Order of St. Cyril of Turov, 2nd degree.

Награждён орденом святого Кирилла Туровского ІІ степени.

Maximilien Renard, Cyril Rigoni and Lina Karam, please.

Максимилиана Ренара, Сирила Ригони и Лину Карам.

'Vera Elizabeth Claythorne, 'that you did murder Cyril Ogilvie Hamilton.

Вера Элизабет Клейторн, вы убили Сирила Огилви Гамильтона.

It's a letter from... a Mr Cyril Faulk at the War Office.

Письмо от мистера... Сирила Фолка из Военного Министерства.

Cyril's house does sound kind of perfect for some romance.

Дом Сирила идеально подходит для романтичного вечера.

Cyril Allen's name does not appear in the original articles of incorporation.

Имя Сирила Аллена не фигурирует в первоначальном свидетельстве о регистрации.

She's going to do politics in California with Cyril.

Она собирается в Калифорнию заниматься политикой с Сирилом.

I never really understood the importance of religion before meeting Cyril.

Я никогда не понимала важность религии до встречи с Сирилом.

Because your company's been filming Cyril Nauer in his home.

С того, что ваша компания следила за Сирилом Науэром в его доме.

You and Cyril have been up there before.

Вы с Сирилом не раз там бывали.

I spoke to Cyril about setting up the apiary and he was fine about it.

Я говорил с Сирилом о размещении пасеки, и он не возражал.

I'd love to lend you the money, Cyril.

С радостью бы тебе, Цирил, одолжил.

Cyril, were you in Vrbovna?

Цирил, ты был в ивняке?

What's wrong with it, Cyril?

Цирил, не знаешь, что с ним?

Where're you going, Cyril?

Куда ты, Цирил? - Никуда.

Cyril, how did you know they'd come for the carts?

Цирил, ты знал, что они придут за повозками?

In Simferopol on a platform at a left-luggage office I have been immediately calculated by Cyril and Svetlana Jasko.

В Симферополе на платформе у камеры хранения я была немедленно вычислена Кириллом и Светланой Ясько.

You were roommates with J Cub AND Cyril?

Ты жил с Джейкобом и Кириллом?

For those who do not know it, Bitten fishing... a show with Cyril Chauquet is now on Facebook.

Для тех, кто не знает, укушенный рыбалка... шоу с Кириллом Chauquet сейчас на Facebook.

Look, before he comes back, I just... I just wanted to thank you real quick for being Cyril's friend.

Слушайте, перед тем, как он вернётся, я хотела бы коротко поблагодарить вас за дружбу с Кириллом.

What are we going to do about Cyril?

Что будем делать с Кириллом?

I always did, should Cyril need anything.

Как обычно, вдруг Сирилу что-нибудь понадобится.

I overheard Father Emery talking to Cyril, saying he was going to complain.

Я слышал, как отец Эмери говорил Сирилу, что будет жаловаться.

From the second I saw it, I knew that the work was Felix and Cyril's.

С первого взгляда я знала, что эта работа принадлежала Феликсу и Сирилу.

Hugo, this is Miss Claythorne, who was doing so much to help Cyril in the schoolroom.

Хьюго, это мисс Клейторн, она очень помогает Сирилу в учёбе.

Plus, Cyril won't care.

Да и Сирилу всё равно.

My point is, dear, you can trust Cyril.

Я к тому веду, дорогуша, что ты можешь доверять Сирелу.

Cyril for the tiny brown diamond.

Сирелу за его мелкий коричневый бриллиант.

I just... really need some me time before I have to go back to Cyril and his whole...

Мне просто нужно немного времени для себя, перед тем, как я вернусь к Сирелу и его...

Or would you prefer I tell Cyril you slept with Skorpio?

Да, или ты хочешь, чтобы я сказал Сирелу, про тебя и Скорпио?

Don't worry, I won't tell Cyril.

Не переживай, я не скажу Сирелу. Наверное.

Okay, you answer that, I'll call Cyril.

Иди, посмотри кто там, а я позвоню Кириллу.

Should I call Cyril again?

Надо опять звонить Кириллу?

Let Bishop Cyril speak in his own defense.

Дай епископу Кириллу возможность сказать слово в свою защиту.

Buying a chassis from dealer Parkers of Bolton Lyons commissioned Swallow's talented employee, coachbuilder Cyril Holland, to produce a distinctive open tourer: the Austin Seven Swallow.

Купив шасси у дилера «Parkers of Bolton», он поручил одному из своих сотрудников, талантливому кузовному мастеру Кириллу Холланду (Cyril Holland), придумать оригинальный турер: Austin Seven Swallow.

Cyril and Metod Elementary school of st.

Кирил и Методий» Начальная школа «Св.

Parlichev's son Cyril Parlichev was also a prominent member of the revolutionary movement in Macedonia and a Bulgarian public figure.

Его сын Кирил Пырличев (англ.) был важной фигурой в революционном движении в Македонии и Болгарии.

Cyril - it had to have been.

Кирил. Это он.

The Order of Saints Cyril and Methodius is an award conferred by the Republic of Bulgaria.

Орден «Светите Кирил и Методий») - государственная награда Республики Болгария.

His associates at the Carnegie Museum included William P. Comstock, E. Irving Huntington, Cyril F. dos Passos and Vladimir Nabokov.

Его партнёрами по работе в Музее были Владимир Набоков, William P. Comstock, E. Irving Huntington, Cyril F. dos Passos.

After Cyberboard Kid's cancellation, the project was finished and published by Reality Studios as Cyril Cyberpunk in 1996.

После отмены Cyberboard Kid проект был закончен и издан Reality Studios под названием Cyril Cyberpunk в 1996 году.

In 1984, the Harry S. Truman Airport on St. Thomas was renamed Cyril E. King Airport by the Virgin Islands Legislature.

В 1984 г. в его честь был переименован аэропорт имени Гарри Трумэна на острове Сент-Томас - Cyril E. King Airport (англ.).

Cyril Raker Endfield (November 10, 1914 - April 16, 1995) was an American screenwriter, film director, theatre director, author, magician and inventor, based in Britain from 1953.

Сай Эндфилд (англ. Су Endfield, имя при рождении - Cyril Raker Endfield) (10 ноября 1914 года - 16 апреля 1995 года) - американский сценарист, кинорежиссёр, театральный режиссёр, писатель, иллюзионист и изобретатель, с 1953 года проживавший в Великобритании.

Cyril Stanley Smith (4 October 1903 - 25 August 1992) was a British metallurgist and historian of science.

Сири́л Стэ́нли Смит (англ. Cyril Stanley Smith, 4 октября 1903 - 15 августа 1992) - английский и американский металлург и историк физики.

I mean, where would we be Without my man cyril in accounting...

Ведь что бы мы делали без моего друга Сирела из бухгалтерии...

Malory: I'm just saying, You're driving cyril straight toward another woman.

Что я пытаюсь сказать: ты практически вынуждаешь Сирела изменить тебе с другой женщиной.

Well, I have to get Cyril, who's on...

А мне нужно забрать Сирела, который в...

And I just... I needed a break from Cyril.

И мне просто... мне нужно отдохнуть от Сирела.

You all know about Cyril and Lana, right?

Здесь ведь все знают про Лану и Сирела, так? - Арчер!