| The asshole was hoping that they would kill her. | Ётот мудак наде€лс€, что они еЄ убьют. |
| You know, contrary to what you're thinking, I'm not an asshole. | Знаешь, что бы ты там ни думал, я не мудак. |
| The asshole is the one that gave you a license! | А второй мудак, тот, кто купил эти права для тебя |
| Say goodbye, asshole. | Скажи "Прощай", мудак. |
| There's the asshole that blocked you in. | Этот мудак подпёр тебя. |
| I ran into Andrea, and she said you're an asshole. | Я ходила к Андреа, и она сказала, что ты засранец. |
| Ever heard of forced confession, asshole? | О признании под давлением когда-нибудь слышал, а, засранец? |
| Now you got every asshole in Congress, you know, down our backs. | Теперь любой засранец в Конгрессе нас критикует. |
| Ghouly, you're a real asshole. | Да, ты и впрямь засранец. |
| Well, you could say sorry, asshole, because I canceled a whole afternoon's worth of appointments. | Ну, можешь сказать "извини", засранец. потому, что я отменила кучу заказов на сегодняшний вечер. |
| My kid's at basketball, asshole. | Мой сын на баскетболе, придурок. |
| No, asshole's at college. | Не, этот придурок в универе. |
| My friend's an asshole. | Мой друг - придурок. |
| That's Luke Cage, asshole. | Это Люк Кейдж, придурок. |
| Cut it out, asshole! | Да успокойся, придурок! |
| Listen, asshole, I'm just trying to have a drink. | Слушай, козёл, я просто выпить хочу. |
| You're not an asshole, Oliver. | Ты не козёл, Оливер. |
| Reiben: Hey, asshole! | Эй, ты, козёл! |
| Hey, fuck you, asshole. | Да пошёл ты, козёл. |
| Sure, he's an asshole. | Конечно, он козёл... |
| Why are you being an asshole? | Сам не хочешь заткнуться, задница? |
| Baby, we know it's not good between you and asshole. | Детка, мы знаем что ты та еще задница Не это |
| Well, we still trashed your Beemer... you screaming preppy asshole. | Да, но мы разбили твой БМВ ты, крикливая, энергичная задница. |
| It is yet unconfirmed but believed that Oprah's asshole may be an accomplice in this as well. | Это еще не подтверждено, но вероятно задница Опры также является соучастником |
| The asshole's broke. | Жалкая задница, катись отсюда. |
| I don't tease you about being an asshole. | Я же не дразню тебя по той причине, что ты говнюк. |
| I'm done talking to you, asshole. | Я с тобой разговариваю, говнюк. |
| It's about you being a stubborn asshole, Doc. | Всё дело в том, что вы - упрямый говнюк. |
| Look asshole, this is a real emergency! | Послушай, говнюк, это в очень, очень срочно! |
| I'm being honest, asshole. | Я был честен, говнюк. |
| I'm such a fucking asshole, man. | Какой же я, гребаный ублюдок. |
| The asshole didn't even slow down, didn't hit the brakes. | Ублюдок даже не замедлился, не нажал на тормоза. |
| You damn right, you uptight asshole. | Ты чертовски прав, ублюдок. |
| Because he's an asshole. | Потому, что он ублюдок. |
| Tell me one more time howthis fucking asshole escaped... because it's just so un-fucking-believable... | Расскажи мне ещё раз,... как этот ублюдок умудрился сбежать. |
| She just might know asshole in Miami stole your smile, and you need it back. | Она может знать, что урод из Майами украл твою улыбку, и нужно ее вернуть. |
| You are such an asshole. | Ты - ужасный урод. |
| Check your hook, asshole. | Проверь крючок, урод. |
| Cut the shit, asshole. | Да не гони, урод. |
| Hey, asshole, pull over. | Эй, урод, съезжай! |
| You make one wrong move, you're gonna have a new asshole. | Сделаешь одно неверное движение и будет тебе жопа. |
| Oh, just three months of runway being driven off by 90 pounds of asshole. | Жопа весом в 40 кило спустила наш бюджет на три месяца. |
| What the fuck is your problem, asshole? | Че у тебя за проблемы, жопа? |
| Now all he is is a blind asshole. | Теперь уже он слепая жопа. |
| I'm just anothercertified public asshole. | Я просто обычная, сертифицированная общественная жопа. |
| The asshole's standing right in front of me. | Мудила будет стоять прямо передо мной. |
| This guy's a fucking asshole. | Это мужик на всю голову ебанутый мудила. |
| That's my fucking girlfriend, you asshole. | Это моя девушка, мудила, блядь. |
| Fuck you, asshole. | А ты не знаешь, мудила. |
| You got the problem, asshole. | У тебя, мудила. |
| We got to our rendezvous point and some asshole ratted us out. | Мы дошли до места встречи, и какая-то сволочь выдала нас. |
| You know, we were so close to peace before the asshole shot Rabin. | А мы были так близки к миру, когда эта сволочь подстрелила рабина. |
| You're an asshole, dead wife! | Ты - сволочь, мертвая жена! |
| God, you're an asshole. | Какая же ты сволочь. |
| You're such a fucking asshole! | Ты такая ебаная сволочь! |
| I'm trying to respect you, asshole. | Нет, я пытаюсь тебя уважать, кретин. |
| Hey, asshole, it's ladies only. | Эй, кретин, тут только для женщин. |
| I'm trying, asshole, alright? | Я пытаюсь, кретин, ясно? |
| Good night, asshole. | Спокойной ночи, кретин. |
| You kinda look like an asshole. | Ты выглядишь как кретин. |
| An asshole who throws frozen food out the window. | Идиот, который выбрасывает замороженные продукты за окно. |
| I chose to wear a skirt because it's 90 degrees out, you asshole. | Я решила одень юбку, потому что на улице 32 градуса, идиот. |
| I left because you're an asshole. | Я уехала потому что ты идиот. |
| Give me my gun, asshole! | Отдай пистолет, идиот! |
| You are such an asshole! | Господи, какой же ты идиот! |
| No, you can't be king, asshole. | Нет, ты бы не стал королем, осел. |
| Jake, this asshole's claiming to be my girl's boyfriend. | Джейк, этот осел утверждает, что он парень моей маленькой девочки. |
| The asshole that killed Mrs. Cardenas shoots up at this address, likes cheap menthols. | Этот осел, что убил миссис Карденас, взорвется по этому адресу, как дешевые мятные конфеты. |
| That you're a childish, self-centered asshole? | О том что ты незрелый, эгоистичный осел? |
| What are you staring at, asshole? | Что ты вылупился, осел? -Иди, иди! |
| And you, sir, are an asshole. | М: А вы сэр, скотина. |
| Get off of her, asshole. | А ну слезь с нее, скотина. |
| It's not an armadillo, asshole. | Это не броненосец, скотина. |
| Just you wait, asshole. | Ну подожди, скотина. |
| YAHHHH you perverted asshole! | Извращенец! Совсем уже охренел, скотина! |
| Then you should've sent Louis Litt, because the last thing that asshole needed to see when he walked in here was you. | Тогда нужно было отправить Луиса Литта, потому что последний, кого этот гад должен был увидеть здесь, - это ты. |
| Barberis. Got you, asshole. | Вот ты и попался, гад! |
| Thanks for the scraps, asshole. | Спасибо за объедки, гад. |
| You're a fucking asshole! | Ты - гад, сволочь! |
| You sold it, asshole. | Гад, ты продал мой БМВ! |
| I think he should put it in his asshole. | Я думаю, что он должен положить его в свой анус. |
| I just need to check inside your asshole. | Мне необходимо проверить ваш анус. |
| We ain't even done my asshole hair trimming yet! | Мы ещё мне анус не побрили! |
| "Asshole" is what I feel like. | Приятно познакомиться, Анус. |
| You don't Want an asshole Where your face used to be, Whaling Jennings. | Выполнял бы, что говорю, а то сделаю тебе анус в башке, Хитрожопый Дженингз. |
| Only the asshole panicked when he heard sirens. | но уёбок испугался сирен и сбежал. |
| Asshole busted her in the jaw and threw her down in the dirt. | Уёбок ударил её в челюсть и затащил в канаву. |
| Where is my brother, you asshole? | Где мой брат, уёбок? |
| But there is probably some creep out there who's gonna think twice before banging the babysitter because he's just read about the Hollywood asshole who's doing serious time for sticking his dick in some underage pussy. | Но возможно какой-нибудь урод подумает дважды, прежде чем вздует няньку, когда прочитает, что очередной голливудский уёбок мотает приличный срок за то что засунул свой член в незрелую киску. |