| This apartment is where dreams come true. | Это комната, где воплощаются мечты. |
| I know the apartment's small, but I don't need much space. | Я знаю, что комната маленькая, но мне не нужно много места. |
| You got a nice girl and a clean apartment. | У тебя есть милая девушка и чистая комната. |
| I'll bet that apartment you got upstairs is real nice too. | Я подумал, та комната наверху, наверное, очень уютная. |
| You were messing around in what was basically my first apartment. | Вы там кувыркались, это когда-то была... моя лучшая комната. |
| H ey, you know if that apartment's still for rent? | Послушайте, вы не знаете, эта комната еще сдается в аренду? |
| Behind me is the appartamento papale, or "papal apartment." | Позади меня находятся апартаменты Папы, или "комната Папы." |
| Coronet Apartments, California Avenue, Apartment 1001. | Коронет Апартменс, Калифорния авеню, комната 1001. |
| My apartment is on the fourth floor. | Моя комната на четвёртом этаже. |
| You could have your own little apartment. | У тебя будет своя комната. |
| I actually have a studio apartment open. | У меня есть свободная комната. |
| Once I had done my particular brand of legal magic, He ended up with 90% of the money, And she ended up in a studio apartment... with a roommate. | После того, как я показал свой коронный фокус у него остались почти все деньги, а у нее осталась комната... |
| Two-bedroom apartment, located on the 3rd floor of 9-storeyed building, in the downtown of Yerevan, is for rent. | Общая площадь дома - 306 кв.м, площадь каждого этажа - 180 кв.м. На 1-ом этаже расположены: гараж, игровая комната, санузел. |
| Apartment equipped Yugoslav beautiful furniture, it placed two singles or one double bed, a writing desks, telephone, TV. | Комната оборудована красивой югославской мебелью, в нем размещаются два одноместных или одна двуспальная кровать, журнальный и письменные столы, телефон, телевизор. |
| We have an extra room in the apartment. | У нас в квартире есть свободная комната. |
| The apartment is one room, 40m2 area and it can be stored up to five people. | В квартире одна комната 40m2 области, и он может храниться до 5 человек. |
| The apartment I saw had a spacious bathroom with a washer (!). | В апартаменте, который я видел, была просторная ванная комната со стиральной машиной (!). |
| We have an extra room in the apartment. | У нас есть еще одна комната в апартаментах. |
| This room alone is bigger than my whole apartment. | Одна эта комната больше всей моей квартиры. |
| This place is bigger than our whole apartment. | Эта комната больше, чем вся наша квартира. |
| You know there's an apartment upstairs. | Знаешь, что на 2-м этаже комната есть? |
| I wish I could go into another room and cry, but this apartment is just one big room. | Хотела бы я пойти в другую комнату и поплакать, но эти апартаменты - одна большая комната. |
| Description Located on a quiet east Berlin street, this newly renovated apartment has a kitchen and living room, bathroom and bedroom. | Описание Этот недавно отремонтированный номер находится на тихой восточной улице Берлина. В нем есть кухня и гостиная, спальня и ванная комната. |
| Spacious and luxurious, each apartment is elegantly furnished and comes with attached bathrooms, fully-equipped kitchens and broadband internet access. | Просторные и роскошные апартаменты оформлены в элегантном стиле. В них имеется ванная комната, полностью оборудованная кухня и широкополосный доступ в Интернет. |
| And the bathroom in your apartment? | А ванная комната в твоей квартире? |