Adriana's just arrived and has given me a zebra. |
Адриана пришла и сообщаю, что у неё зебра |
What do I look like, a zebra? |
Кто я по твоему, зебра? |
Who would have thought a zebra could have such a kick? |
Кто бы мог подумать, что зебра на такое способна? |
How do a lion, a zebra, a giraffe and a hippo walk into a casino in Monte Carlo? |
Как лев, зебра, жираф и бегемот войдут в казино Монте-Карло? |
The zebra on the left holds a tusk of ivory, symbolic of the former ivory trade in Botswana. |
Зебра слева держит бивень слона - слоновую кость, что символизирует торговлю слоновой костью в Ботсване в прошлом.}} |
"And you remember that sculpture I was working on," "well, it was a unicorn," "and the horn broke off, so now it's a zebra," okay? |
"А скульптура, которую я леплю, это был Единорог, но у него сломался рог, и теперь это зебра", ясно? |
Takanawa, the Zebra, because... |
Таканава, Зебра, потому что у него... |
So she transferred money from the Zebra to another account... and left me some clues. |
Она перечислила деньги с Зебра на другой счет и оставили мне несколько зацепок. |
We're leaving, Zebra, that's what's happening. |
Мы уходим, Зебра, вот что происходит. |
For One person/ Lucy, she received the Zebra Award on the Poetry Film Festival, Berlin 2006. |
За фильм ТЋОдин человекТЛ/ ТЋЛюсиТЛ она получила награду Зебра на фестивале поэтического кино в Берлине. |
In my house, Zebra Drive. |
Ко мне домой, Зебра Драйв. |
This guy isn't Zebra...! |
А этот мужик - не Зебра! ... |
Zebra 3, we have an ID on that plate. |
Зебра З, мы проверили номера. |
We're under fire at rally point Zebra! |
Мы под обстрелом в точке Зебра! |
Am I still acceptable for the tour of Number Five, Zebra Drive? |
Я все еще подхожу для тура по дому номер 5 по Зебра Драйв? |
In 2006, for the role of Kira, nicknamed "Zebra", in Yuri Moroz's Tochka, Viktoriya Isakova received the award for "Best Actress of the Year" at the Chicago International Film Festival. |
В 2006 году за роль Киры по прозвищу «Зебра» в фильме Юрия Мороза «Точка» Виктория Исакова получила приз в номинации «Лучшая актриса года» на Чикагском международном кинофестивале. |
DMV tag is 5 Zebra, N for Nora, 197. |
Номер ДТС 5 Зебра, Н как "Нора", 197 |
That's a fake zebra. |
У них ненастоящая зебра. |
I just assumed it was a zebra. |
Я думал, это зебра. |
And that's how the zebra learned to read. |
И так зебра научилась читать |
The zebra shall be eaten. |
Зебра должна быть съедена. |
The sailor is the zebra. |
Моряк - это зебра... |
A zebra! Which is what you are. |
Ты зебра и есть. |
A zebra doesn't change its stripes. |
Зебра не меняет свои полоски |
Goodbye, my zebra. |
Пока, моя зебра. |