Примеры в контексте "Yoga - Йога"

Перевод

Yoga

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Йога

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Yoga — Йога

Alternative music, jazz, blues, Latin American, disco, 80's, electronic, pop, rhythm and blues, rock, classical, theatre, ballet, travelling, yoga, meditation, movies, shoes, cars, motorcycles, working out,

Альтернативная музыка, джаз, блюз, латиноамериканская, дискотека 80-х, электронная, поп, ритм-энд-блюз, рок, классика, театр, балет, путешествия, йога, медитация, фильмы, обувь, автомобили, мотоциклы, разработка,
Yoga is an excellent way to keep up with the demands of a young wife.

Йога - это прекрасный способ соответствовать молодой жене.
Yoga - it's one of my great passions.

Йога - это мое самое большое увлечение.
Yoga's a very useful practice, Crane.

Йога очень полезна штука, Крейн.
It is based at the Isha Yoga Center near Coimbatore, India.

Находится в Йога Центре Иша недалеко от Коимбатура, Индия.
Sadhguru launched the campaign on 3 September from Isha Yoga Center, Coimbatore.

Садхгуру запустил кампанию З сентября из Йога Центра Иша в Коимбатуре.
Yoga's good for picking up the ladies, too.

А ещё йога хороша, чтобы клеить девочек.
Yoga in daily life is a scientific system created for our modern civilization that is based on ancient literature and culture.

Йога в повседневной жизни - это научная система, созданная для нашей современной цивилизации, которая основана на древней литературе и культуре.
Yoga is about the mind controlling the body.

Йога - это когда разум контролирует тело.
I found your Yoga for Dummies DVD behind the desk.

Я нашёл твой ДВД "Йога для Чайников" за столом.
Yoga and/or meditation focused on steady and regular breathing may lessen catathrenia.

Йога и/или медитация, сосредоточенная на устойчивом и регулярном дыхании, могут облегчить состояние.
15.00 - 16.00 Tatiana Tretiakova presents her course "Yoga for tango dancers".

15.00 - 16.00 Татьяна Третьякова представляет свой курс "Йога для танцоров танго".
Yoga at Ludlow Street, drinks with your friends at 9 PM.

Йога на улице Лудлоу, встреча с друзьями в 9 вечера.
Yoga's not exercising, it's stretching.

Йога это не физические упражнения, это растяжка.
Yoga, and now Blanca and Nicky...

Йога, а теперь еще Бланка и Никки...
Yoga teaches balance, focus, and awareness.

Йога учит балансу, фокусированию и осознанию.
Yoga, boxing, meditating even.

Йога, бокс, и даже медитации.
Yoga, meditation tapes, seeing Dr. Sun twice a week.

Йога, медитация, два раза в неделю хожу к доктору Сан.
The Traditional Medicine and Yoga represent the greatest system accessible, economic and to all.

Традиционная медицина и йога представляют собой самую эффективную систему, экономичную и доступную для всех.
What? I'm just saying - Yoga works.

Я просто хочу сказать, что йога работает.
The three main Hindu spiritual paths - Bhakti Yoga, Jnana Yoga, and Karma Yoga - influenced his teachings.

Эти три основных духовных пути индуизма - Бхакти Йога, Джняна Йога и Карма Йога - пронизывали все его учение.
So, troga is treadmill yoga.

Ну, "трога" это йога для беговой дорожки.
Okay, this isn't "Real Housewives" yoga, NeNe.

Ну это же тебе не та йога, что в "Настоящих домохозяйках", дорогуша.
He most likely discovered yoga as a means of rehab.

Вероятно, йога помогала ему в реабилитации.
I thought that yoga had made me this calm, enlightened person, but I'm actually the same demanding perfectionist I was with my ex.

Я думал, йога поможет мне стать спокойным, просветленным человеком, но на самом деле я тот же требовательный перфекционист, каким был с моей бывшей женой.