Scrabble, French doughnuts, yoga... |
"Эрудит", французские крендельки, йога. |
It's like yoga, but with frosting. |
Это как йога, но с глазурью. |
And you know, it doesn't have to be yoga. |
И знаешь, это не обязательно должна быть Йога. |
I didn't realize this was yoga. |
Не думал, что у нас тут йога. |
These unwinding activities... your yoga, your video games... they miss the purpose of relaxation. |
Ваши эти расслабляющие хобби... ваша йога, видео игры... они теряют смысл расслабления. |
We met a few months back at this yoga club in New York. |
Мы встретились несколько месяцев назад в том йога клубе в Нью-Йорке. |
You know, Ma, yoga is also another great way to take your mind off things. |
Знаешь, мам, йога тоже отличный способ отвлечься от всего мирского. |
Bikram yoga and burning his photos will help. |
Поможет йога и сжигание его фоток. |
Guys, yoga changed my life. |
Ребята, йога изменила мою жизнь. |
"Beneditti" features a social area with landscaped gardens, pool and yoga room. |
"Beneditti" Особенности социальной области с садом, бассейном и йога комната. |
Look, I've got power yoga in, like, two hours. |
Через два часа у меня силовая йога. |
There are other things, like haiku and yoga. |
Ну есть же хайку, йога... |
I didn't realize yoga was so kinky. |
Я не знала, что йога такая чудная. |
I thought yoga was a little break. |
Я думала йога и есть "перерыв". |
Meet Allison Davis, proof positive that yoga is dangerous. |
Встречай Эллисон Дэвис, живое доказательство того, что йога опасна. |
You know, it could be a Zen sort of space, or a yoga studio. |
Ты знаешь, это может быть своего рода дзен пространство, или йога студия. |
That yoga's really working for you, Glenn. |
Похоже что йога реально действует на тебя, Гленн. |
No punters until yoga's done. |
Никаких посетителей, пока не закончится йога. |
For some people it might be yoga, for others, meditation. |
Кому-то помогает йога, кому-то медитация. |
Shiatsu and Swedish massage, body wraps, and yoga. |
Шиатцу и шведский массаж, обертывание и йога. |
I'm Indian. I do yoga. |
Я индиец, я заниматься йога. |
Strict routine and no deviation, just swim, power yoga and here. |
Строгий распорядок, никаких отклонений, только плавание, йога и кухня. |
No, Brian, this is called yoga. |
Нет, Брайан, это называется Йога. |
I hear yoga's good for stress relief. |
Слышал, что йога помогает от стресса. |
Planning parties is like yoga for Lemon Breeland. |
Организация вечеринок, словно йога для Лемон Бриланд. |