If I had some tools, I could yank out some electrical cable. |
Будь у меня инструменты, я бы мог вытащить немного кабеля. |
Despite his wish to remain hidden, I may find a way to yank him out of the shadows after all. |
Несмотря на всё его желание скрыться, возможно, я нашёл способ вытащить его из тени в конце-концов. |
Yank Carnes out of the morgue, You know, wire him up like "Weekend at Bernie's," get a ventriloquist to speak for him. |
Вытащить Карнса из морга, привязать к нему веревочки, как в "Уикенде у Берни", нанять чревовещателя, чтобы за него говорил. |
But you got to let us yank him out. |
Но позвольте нам его вытащить. |
Get ready to yank him out. |
Будь готова вытащить его. |
Couldn't yank it free. |
Он не смог его вытащить. |