Примеры в контексте "Yank - Выдернуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Yank — Выдернуть

• You can't yank those girls out of school.

  Ты не можешь выдернуть девочек из школы.

• Why wouldn't I just yank the wire?

  Почему бы мне просто не выдернуть провод?

• You think you can just yank them out of existence?

  Вы думаете, что сможете просто выдернуть из окружающей среды?

• Might as well yank it out yourself, right?

  Ты и сам можешь выдернуть его, так ведь?

• And they couldn't yank the cord out because it was screwed into a light socket inside the house.

  И невозможно было просто выдернуть шнур питания из розетки, потому что он был ввинчен внутри дома в патрон для лампочки.

• The Soul Eaters aren't really here or there, but apparently they can muster enough strength t-to yank their vics' souls out of this world and into their Nest.

  Душееды по факту не там и не здесь, но, похоже, они способны выдернуть души своих жертв из нашего мира в своё гнездо.

• So what, you think it's better to just yank him out of school and force him to move somewhere where he doesn't know anyone?

  Думаешь, лучше выдернуть его из школы и заставить переехать туда, где он никого не знает?

• Yank the whiskers from her chin

  Выдернуть волоски из ее подбородка

• I see it's a little nip so I'll just yank it free.

  Хочешь его сшить или мне его выдернуть?

• So, all you got to do is reach down and yank it out.

  И все, что нужно сделать, это нагнуться и выдернуть шнур.

• She could yank the chain out of my hand... hell, she could yank my arm right off.

  Она может выдернуть цепь из моей руки... черт, она может выдернуть ее вместе с моей рукой.

Другие варианты перевода слова yank

• Янки
• Дергать
• Вытащить
• Дернуть
• Натяну
• Подергать
• Отзовут
• Выдергивать
• Потянешь