| You're a Yakuza, right? | Ты из Якудзы, верно? |
| I'm not a Yakuza. | Я не из Якудзы. |
| I think she's Yakuza. | Думаю, она из якудзы. |
| I told you, to enter Yakuza's den you don't have to become Yakuza. | Я же говорю, чтобы наведаться в логово якудзы... Не нужно становиться якудза. |
| But it was Yakuza money, and when Jade's father found out that Saito was Yakuza, he wanted out. | Но это были деньги Якудза, и когда отец Джейд узнал, что Сайто был из Якудзы, он захотел уйти. |
| September 3 at the cinema "Caesar", Sergei Bodrov and Guka Omarova presented to staff and guests of "Corporation VEK" LLP comedy "Daughter of the Yakuza" ... | З сентября в кинотеатре «Цезарь» режиссерский тандем -Сергей Бодров -старший и Гука Омарова презентовал для сотрудников и гостей ТОО «Корпорации ВЕК» комедийный фильм «Дочь Якудзы» ... |
| It's a younger, flashier offshoot of the Yakuza. | Это самые молодые бандиты Якудзы. |
| SHIRO'S ESTATE YAKUZA COMPOUND TO-DAI, JAPAN | "Имение Широ, квартал якудзы, то-Даи, Япония" |