Примеры в контексте "X-rays - Рентгеновских снимков"

Перевод

Примеры

Примеры: X-rays — Рентгеновских снимков

• All we had to identify her with were dental x-rays.

  Все, что нам оставалось, это идентифицировать ее с помощью ее рентгеновских снимков зубов.

• Joe took her to the hospital to get some x-rays.

  Джо повез ее в больницу затем, чтобы сделать пару рентгеновских снимков.

• For example, Indian radiologists are now involved in the analysis of x-rays of US patients, and US financial companies are relocating financial analyses to India.

  Например, индийские рентгенологи в настоящее время участвуют в анализе рентгеновских снимков пациентов из США, и финансовые компании Соединенных Штатов перебрасывают в Индию функции по финансовому анализу.

• The audit found that the Mission was being billed by the private hospital for diagnostic tests and x-rays that its own hospital was to provide.

  Ревизия показала, что эта больница представляла в Миссию счета на оплату таких диагностических тестов и рентгеновских снимков, которые обязана была предоставлять сама эта больница.

• The questionnaire provided a list of standard examinations, tests and X-rays based on the standard United Nations medical services form.

  В вопроснике содержится перечень стандартных осмотров, тестов и рентгеновских снимков, указанных в стандартной медицинской форме Организации Объединенных Наций.

• And it takes slices of X-rays through the lorry.

  И он делает срезы рентгеновских снимков сквозь грузовик.

• When she's stable, we take more X-rays from different angles.

  Когда ее состояние стабилизируется, мы сделаем еще несколько рентгеновских снимков с разных углов.

• The lorry goes in front of it. And it takes slices of X-rays through the lorry.

  Грузовик проходит перед ним. И он делает срезы рентгеновских снимков сквозь грузовик.

• Compensation in this sense includes payment by the perpetrator of medical expenses, medical analyses, X-rays, functional rehabilitation, the purchase of orthopaedic appliances, etc.

  В данном случае возмещение включает оплату виновным лицом расходов по лечению, медицинских анализов, рентгеновских снимков, функциональной реабилитации, купленных ортопедических аппаратов и т.д.

• That required many cuts histological and as many X-rays or photographs, but the environment and the organization of the very large 3,000-bed field hospital permitted it.

  Это требовало много гистологических срезов и столько же рентгеновских снимков или фотографий, но 3,000-местный полевой госпиталь давал ему большое количество материала.

• One Medical Officer-Radiologist is proposed for the level-I Plus facility in Integrated Operation Headquarters at Sebroko, which performs at least 35 X-rays per week.

  Предлагается создать одну должность медработника - рентгенолога в медицинском учреждении уровня «I плюс» в Объединенном штабе Операции в Себроко, где делается как минимум 35 рентгеновских снимков в неделю.

• I scaled a few of the firewalls over at Met Gen, and I found some pretty sick X-rays.

  Я тут обошел несколько фаирволов в Мет Ген и я нашел несколько ужасных рентгеновских снимков.

• And this shows how I do my process of same-size X-rays.

  И это показывает мой процесс получения рентгеновских снимков в натуральную величину.

• And this shows how I do my process of same-size X-rays. So, this is, again, my daughter's dress.

  И это показывает мой процесс получения рентгеновских снимков в натуральную величину.

• And this shows how I do my process of same-size X-rays.

  И это показывает мой процесс получения рентгеновских снимков в натуральную величину.

Другие варианты перевода слова x-rays

• Рентген
• Рентгеновские снимки
• Рентгеновских лучей
• Рентгеновские лучи
• Рентгеновского излучения
• Рентгеновское излучение
• Рентгена
• Рентгене
• Рентгены
• Рентгенограмм
• Рентгеновским снимкам