Hardy also dated WWE Diva Ashley Massaro. |
Харди так же встречался с другой Дивой ШШЕ Эшли Массаро. |
The next week, Hogan quit WWE due to frustration with the creative team. |
На следующей неделе Хоган покинул ШШЕ из-за разочарования в творческой команде. |
As a result of the stipulation, Undertaker was forced to leave WWE. |
Согласно предматчевого условия, Гробовщик вынужден был покинуть ШШЕ. |
McMahon decided to terminate Hogan's contract and Hogan left WWE in 2003. |
Винс МакМэн решил не продлевать контракт Хогана, и Хоган покинул ШШЕ в 2003 году. |
According to the WWE's wellness policy, a drug-related arrest can lead to that talent's immediate dismissal from the company. |
Согласно антидопинговой политике ШШЕ, арест с наркотиками может привести к немедленному увольнению из компании. |
WWE Performance Center: serves as the training and performance center for future employees. |
ШШЕ Performance Center: служит учебным и подготовительным центром для будущих сотрудников. |
She resigned from WWE in February 2005 because of her allegations of harassment from some of the wrestlers. |
Она ушла из ШШЕ в феврале 2005 года после заявлений о преследовании от некоторых рестлеров. |
The game features several arenas that WWE held events in during 2002 and 2003. |
В игре представлено несколько арен, где ШШЕ проводило шоу в течение 2002 и 2003 годах. |
WWE Magazine: the magazine is released for special issues. |
ШШЕ Magazine: специальные выпуски журнала о WWE. |
This storyline was put in place to allow Hardy to leave WWE to heal his injuries, including a neck injury. |
Эта сюжетная линия позволила Харди покинуть ШШЕ для лечения своих травм, включая травму шеи. |
Reigns repeatedly criticized Lesnar's absence as disrespectful and also questioned WWE Chairman Vince McMahon, for which he was temporarily suspended. |
Рейнс неоднократно критиковал отсутствие Леснара как неуважительное, а также подвергал сомнению решение председателя ШШЕ Винса Макмэна, по своему временному отстранению. |
Once the tournament begun, WWE's cruiserweight division began to wrestle exclusively on 205 Live and ceased to appear on Raw. |
Как только начался турнир, подразделение полутяжеловесов ШШЕ начало бороться исключительно на 205 Live и перестало появляться на Raw. |
Former WWE Diva Victoria said: He made us and molded us. |
Бывшая Дива ШШЕ - Виктория сказала: «Он сделал нас и сформировал нас. |
Two days later, WWE officially revealed all 32 wrestlers taking part in the tournament. |
Два дня спустя ШШЕ официально показал всех 32 рестлеров, которые примут участие в турнире. |
There are also arenas based on each WWE television show. |
Есть также арены основанные на каждом телевизионном шоу ШШЕ. |
However, she appeared at the end of the event, confirming that she had signed full-time with WWE. |
Однако в самом конце она появилась, подтвердив, что подписала контракт с ШШЕ. |
The name of the event was voted by fans via WWE's official website. |
Название шоу было выбрано путём голосования среди фанатов ШШЕ, которое проходило на официальном сайте. |
The third match featured Drew McIntyre defending the WWE Intercontinental Championship against Kane. |
В третьем поединке Дрю Макинтайр защищал титул интерконтинентального чемпиона ШШЕ против Кейна. |
The match was later broadcast on WWE Velocity. |
Этот бой был записан для программы ШШЕ Velocity. |
Okerlund was inducted into the WWE Hall of Fame in 2006 by Hulk Hogan. |
Окерланд был введён в Зал Славы ШШЕ в 2006 году Халком Хоганом. |
The new ECW brand was first featured in WWE SmackDown vs. Raw 2008. |
Впервые этот бренд появился в ШШЕ SmackDown vs. Raw 2008. |
WWE SmackDown vs. Raw 2010 was met with mostly positive reception from numerous video game publications. |
ШШЕ SmackDown vs. Raw 2010 получила в целом благоприятные отзывы от многочисленных игровых изданий. |
However, if the loser fails to perform those duties, she will be terminated from the WWE. |
Но если проигравшая не выполнит это обязательство, то она должна покинуть ШШЕ. |
After the show, WWE was criticized for a malfunction in the pyrotechnics during The Undertaker's victory celebration. |
После шоу ШШЕ подверглось критике за сбой пиротехники во время празднования победы Гробовщика. |
She also appeared as the guest hostess for WWE Raw in 2011 and competed at WrestleMania XXVII that same year. |
Она также появилась в качестве приглашённой ведущей «ШШЕ Raw» в 2011 году и соревновалась в Рестлмании XXVII в том же году. |