Перевод wwe с английского на русский

• ШШЕ
• Международная федерация рестлинга
• WWE

Шше (примеров 139)

McMahon decided to terminate Hogan's contract and Hogan left WWE in 2003.
Винс МакМэн решил не продлевать контракт Хогана, и Хоган покинул ШШЕ в 2003 году.

According to the WWE's wellness policy, a drug-related arrest can lead to that talent's immediate dismissal from the company.
Согласно антидопинговой политике ШШЕ, арест с наркотиками может привести к немедленному увольнению из компании.

However, she appeared at the end of the event, confirming that she had signed full-time with WWE.
Однако в самом конце она появилась, подтвердив, что подписала контракт с ШШЕ.

WWE CEO Vince McMahon said, Roddy Piper was one of the most entertaining, controversial and bombastic performers ever in WWE, beloved by millions of fans around the world.
СЕО ШШЕ Винс Макмэн сказал: «Родди Пайпер был одним из самых зрелищных, противоречивых и взрывных исполнителей в ШШЕ, любимым миллионами поклонников по всему миру.

It was also announced that the Divas Championship would be retired, and all female performers would become WWE Superstars in the process, coincidentally retiring the term "Diva".
Таким образом чемпионат Див будет был упразднён, а все женщины-рестлеры станут суперзвездами ШШЕ наряду с рестлерами мужчинами.

Wwe (примеров 205)

At TLC: Tables, Ladders & Chairs, Dean Ambrose defeated Kevin Owens to win the WWE Intercontinental Championship.
На PPV TLC: Tables, Ladders & Chairs Дин Эмброус победил Кевина Оуэнса и стал новым Интерконтинентальным чемпионом WWE.

The show premiered on November 29, 2016; the main event of the inaugural episode saw Rich Swann defeating The Brian Kendrick for the WWE Cruiserweight Championship.
Премьера состоялась 29 ноября 2016 года; в main event первом эпизоде сразились, Рич Суонн и Брайан Кендрик за Чемпионате WWE в полутяжёлом весе.

Invincible was one of the official theme songs for WWE's WrestleMania XXVIII and has been licensed for 2012 NFL Thursday Night Football.
Песня «Invincible» стала официальной музыкальной темой pay-per-view шоу WWE Рестлмания XXVIII, а также использовалась в 2012 году в передаче НФЛ Thursday Night Football.

In the March 2008 issue of WWE Magazine, WWE set designer Jason Robinson revealed that a steel rig with a tarpaulin roof would be built above the ring itself to prevent rain from falling on the ring.
В 2008 году в мартовском выпуске WWE Magazine, было объявлено, что федерация наняла дизайнера Джейсона Робинсона, который должен был сконструировать брезентовый навес от дождя над рингом.

During the 2011 WWE Draft on 25 April, Layla lost a match to Eve and was attacked afterward by McCool, but was able to fight her off.
25 апреля на драфте WWE 2011 года Лейла проиграла поединок Ив, после чего была атакована Маккул.