| Babes wrestling in Jell-O. | Борьба крошек в клубничном желе. |
| No, like wrestling. | Нет, только не борьба. |
| How's wrestling without me? | Как борьба без меня? |
| That's not wrestling, Fargo. | Это не борьба, Фарго. |
| Korean wrestling is played in a sandy ring, and the contender who throws his opponent to the ground wins a point. | Корейская борьба проводится на песчаной площадке, борец, опрокинувший своего оппонента, получает очко. |
| Mongolian wrestling, horse racing, archery, long songs, throat singing and dances are a valuable contribution of Mongols to the global cultural heritage. | Монгольская борьба, скачки, стрельба из лука, протяжное песнопение, горловое пение и народные танцы представляют собой ценный вклад в мировое культурное наследие. |
| Sumo is more than just posturing and wrestling inside a clay ring. | Сумоэто более чем принятие определённых поз и борьба на глиняной арене. |
| Ancient Indian scriptures and literature describe the important place in princely education of such sports as archery, weight-lifting and wrestling. | В древнеиндийских священных писаниях и литературе отражено значение, которое в воспитании знати имели такие виды спорта как стрельба из лука, тяжелая атлетика и борьба. |
| They adopted customs similar to Mongols in the north gradually, and wrestling became their favorite sport when they saw how popular it was with other Mongols. | Например, борьба стала их любимым видом спорта, после того как они увидели, насколько популярна она у монголов. |
| Women's participation is prohibited for some particular sports fields such as, Buzkashi, wrestling and weight lifting, because these sports need strong physical ability and may be harmful for women's health. | Женщинам запрещено участие в состязаниях по некоторым видам спорта, таких как бузкаши, борьба и тяжелая атлетика, поскольку они требуют большой физической силы и могут нанести вред здоровью женщин. |
| Glíma is a form of wrestling, thought to have originated with Vikings, that is still played in Iceland, and is the national sport in Iceland. | Глима (исл. glíma) - древнескандинавская борьба, существовавшая уже во времена викингов и дожившая до наших дней в Исландии, где считается национальным спортом. |
| The priority sports include judo, freestyle and Greco-Roman wrestling, boxing, artistic and rhythmic gymnastics, trampolining, canoeing and kayaking, taekwondo, weightlifting and athletics. | К числу первых относятся дзюдо, вольная и греко-римская борьба, бокс, спортивная и художественная гимнастика, трамполин (прыжки на батуте), гребля на байдарках и каноэ, таэквондо, тяжелая атлетика, легкая атлетика. |
| Wrestling's all I have. | Борьба - это все, что у меня есть. |
| Six sports were featured in the Games: athletics in White City Stadium; boxing, wrestling, and aquatics (swimming and diving) in the Empire Pool and Arena, Wembley; cycling in Fallowfield Stadium, Manchester; and lawn bowls at Paddington and Temple. | В играх было 6 дисциплин: легкая атлетика на стадионе Уайт Сити, бокс, борьба, плавание и прыжки в воду (бассейн Empire Pool и арена Уэмбли), велогонка на стадионе Фаллоуфилд (Манчестер) и боулинг на траве в Паддингтоне и Темпле. |
| Wrestling teaches us about life. | Борьба учит нас жизни. |
| Wrestling is popular in many cultures. | Борьба популярна среди многих культур. |
| Wrestling won't be done... | Хорошо? - Борьба не... |
| The Boxing and Wrestling Control Act expressly excludes women from eligibility for registration. | В Законе о контроле в таких видах спорта, как бокс и борьба четко указано, что женщины не имеют права на регистрацию. |
| The Professional Boxing and Wrestling Control (Amendment) Act, 2010 allows the Board to also register women as boxers or wrestlers. | Закон о контроле за деятельностью в таких видах спорта, как профессиональный бокс и борьба (поправка 2010 года) позволяет Совету также регистрировать лиц женского пола в качестве боксеров или борцов. |
| The Professional Boxing and Wrestling Control (Amendment) Act, 2010 | Закон о контроле за деятельностью в таких видах спорта, как профессиональный бокс и борьба (поправка), 2010 год |
| In 2015, she played The Undertaker in Max Landis' online short, "Wrestling Isn't Wrestling." | В 2015 году сыграла роль Гробовщика в онлайн-короткометражке Макса Лендиса (англ.)русск., «Борьба не борьба». |
| We shall now begin the traditional oil wrestling. | А теперь, да начнётся традиционная борьба в масле. |
| I thought we was thumb wrestling. | Я думал у нас борьба на пальцах. |
| Alexander Medved, Belarusian sportsman and trainer (freestyle wrestling). | Александр Васильевич Медведь, белорусский спортсмен и тренер (вольная борьба). |
| "Sumo wrestling is a traditional sport in Japan". | "Борьба Сумо - официальный японский вид спорта". |